Der Eingriff wurde durchgeführt, als die Truppen präventiv das Gebiet besichtigten und dabei schussähnliche Geräusche aus dem Tanzlokal an der Ecke Avenida Quaranta und Avenida Santa Catalina hörten. Später wiesen die Zeugen darauf hin, dass sich der Urheber der Schüsse an Bord eines Chevrolet-Wagens vom Tatort entfernt habe.
Daraufhin wurde eine kontrollierte Nachverfolgung durchgeführt, bei der die Polizei den Fahrer des Autos aufforderte, seinen Marsch zu stoppen, der dies ignorierte und auf der Nationalstraße 12 in Richtung Garupá fuhr. Die Überwachung endete heute um 5:00 Uhr in der Nähe der Biofabrik, wo der Fahrer mit einem anderen geparkten Auto kollidierte. Dort wurden Jaime Manuel R., 40, und seine Begleiterin Beatriz, 26, festgenommen.
Nach Rücksprache mit dem zuständigen Richter beschlagnahmten sie das Fahrzeug, konnten die Waffe jedoch nicht finden. Im weiteren Verlauf des Verfahrens ergab der Alkoholtest des Häftlings ein positives Ergebnis mit 1,19 Gramm pro Liter. Was Beatriz betrifft, so musste sie verspäten, um herauszufinden, was passiert war.
Dem Opfer wurde in den Fuß geschossen und es wurde medizinisch versorgt, es befindet sich jedoch außer Lebensgefahr.
