Der Schriftsteller Yishai Sarid über den Holocaust

| |

Herr Sarid, wir sprechen in einem Hotelcafé in der Nähe der Ignatz-Bubis-Brücke in Frankfurt. Der Name des ehemaligen Leiters des Zentralrats der Juden in Deutschland steht im Zusammenhang mit einer Debatte in den 1990er Jahren, in der die deutsche Erinnerungskultur an den Holocaust als stressig in Frage gestellt wurde. Bubis konterte dies mit Schärfe. Ihr Buch "Monster" lädt deutsche Leser ein, die Perspektive zu wechseln: Es zeigt, wie die Erinnerung an die Verbrechen des Nationalsozialismus die Israelis heute belastet. Es ist aus der Perspektive eines Historikers geschrieben, der Besucher durch Auschwitz und andere ehemalige Konzentrationslager führt, und aus dieser Aufgabe heraus ist das "Erinnerungsmonster" fast aufgegessen.

Ursula Scheer

Wissen Sie, wir Israelis müssen uns keine Sorgen machen, den Holocaust zu vergessen. Er ist persönlich und kollektiv in unserer Seele begraben. Das zeigt sich in alltäglichen Kleinigkeiten: Es ist unvorstellbar, dass Sie Ihre Kinder auf eine Reise schicken, ohne ihnen genug zu essen zu geben. Niemand würde sagen, dass es wegen des Holocaust war. Aber es prägt unser Verhalten. Das Trauma der Hilflosigkeit ist leider der stärkste Faktor in unserer Identität.

Gab es für Sie einen besonderen Anlass, sich mit diesem Thema literarisch auseinanderzusetzen?

Die Frage für einen israelischen Schriftsteller ist mehr: Wie kann ich nicht darüber schreiben? Ich habe viel historiografische Literatur über den Holocaust, Biografien von Überlebenden und vieles mehr gelesen. Ich wollte die Details wissen, die Namen der Verbrecher, was sie taten – und verstehen, wie ein solches Verbrechen möglich werden könnte.

War das bevor du das Buch schreiben wolltest?

Ja, zunächst aus persönlichem Interesse. Und dann hörte ich auf, weil mir klar wurde: Es wird mir zu viel, es ist nicht mehr gesund. Ich war fasziniert von dem Ungeheuerlichen. Aber damit bin ich nicht allein: Jedes Jahr werden neue Biografien über die Mächtigen der Nazi-Diktatur, Hitler und andere auf der ganzen Welt veröffentlicht, und einige davon sind große Bestseller. Die Menschen sind fasziniert von Monstern.

. (tagsToTranslate) Yossi Sarid (t) Yishai Sarid (t) Juden (t) Holocaust (t) Familie (t) Verbrechen (t) Hotelcafé

Previous

Die absolut genialen Cubii Pro-Workout-Geräte unter dem Schreibtisch kosten heute nur 100 US-Dollar weniger

"Monty Python" und "Rutles" -Musiker Neil Innes stirbt im Alter von 75 Jahren

Next

Schreibe einen Kommentar

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.