Dieser iranische Schalverkäufer wurde geschlagen und gedemütigt. Dennoch erträgt er

| |

Die Sonne scheint an einem Wintertag.

Ein kleiner Schalverkäufer mit olivfarbener Haut und hellbraunen Augen betritt einen Teheraner Basar. Er trägt eine alte Sporthose mit aufgerissenen Taschen. Die Polizei eilt auf ihn zu. Sie ziehen und heben ihn; seine Füße baumeln vom Boden. Sie ergreifen seine Schals und verschwinden. Er ist zerschlagen und rot vor Wut. Er heißt Abolfazl.

Ein Mann bringt ihm Tee.

„Trink das, du wirst dich besser fühlen“, sagt der Mann.

„Die Polizei hat Ihre Einstellung nicht gemocht“, sagt ein anderer Verkäufer gegenüber Abolfazl.

„Sie haben meinen Bruder geschlagen“, sagt Abolfazl, der wie sein Geschwister illegal Schals auf dem Basar verkauft. „Ich habe mich gerächt.“

„Die Polizei kommt zurück, um unsere Waren zu holen“, sagt ein anderer Verkäufer. „Wir sollten weglaufen.“

Der Atem beschleunigt sich.

„Sie können ihre Arbeit machen, aber wir müssen arbeiten“, sagt Abolfazl, 20. „Es ist nicht richtig, uns so zu behandeln. Durch diese Art von Arbeit stellen wir unseren Charakter unter Beweis. Trotzdem demütigen sie uns vor allen Menschen. “

Der Aufruhr, der Basar, der aus der Qajar-Dynastie stammt, kehrt zu seinem Rhythmus zurück. Stimmengewirr; der Verkauf von Gewürzen und Töpfen. Jahre wirtschaftlicher Sanktionen haben den Iran zerrissen. Man muss tiefer in eine Tasche greifen, um eine Münze zu finden. Die Leute flüstern über kaputte Sachen und nicht bezahlte Rechnungen. Die Polizei und Revolutionsgarden sind überall. Sie kommen in Strudeln wie Schwärme dunkler Vögel an. Sie lehnen Proteste ab, aber die Nation ist wütend, und selbst der oberste Führer Ayatollah Ali Khamenei, der in diesem Monat kurz davor stand, einen Krieg mit den Amerikanern zu beginnen, wird von vielen beschimpft und verspottet.

„Tod dem Diktator!“

Die Wörter schnappen die Luft.

In der Nähe von Abolfazl, vor den Toren einer Universität, zappelt der Studentenprotestierende Mohammad mit seiner silbernen Armani-Uhr. Er beobachtet die paramilitärischen Kräfte der Basij auf Motorrädern. Sie senden SMS-Nachrichten und rennen durch Straßen, um Dissidenten zu jagen. Mohammad studiert Ingenieur, und wenn es nicht besser wird, hat er möglicherweise nur ein Diplom. Er will die Regierung auf den Kopf stellen.

„Wir sind Reformisten“, sagt er. „Wir gehören aber keiner politischen Partei an. Wir fordern unsere Rechte, um unser Leben zu verbessern. Wir wollen Selbstbestimmung und von der Zukunft profitieren … Wenn das Regime seine Fehler zugibt, gibt es die Chance, sich von innen heraus zu reformieren. Aber wenn es nicht geht oder nicht geht, Die Änderung wird eintreten. “

„Es wird sicher Kosten verursachen, aber wir sind vorbereitet“, sagt er. „Es geht nicht um Hoffnung, es geht um Widerstand.“

Iran protestieren

Demonstranten verbrennen während einer antiamerikanischen Kundgebung in Teheran eine US-amerikanische Flagge.

(Ebrahim Noroozi / Associated Press)

So ist es im Iran. Wut und Politikdiskussion; die ungeformten Entwürfe einer neuen Revolution. So viel Druck durchdringt das Land von innen und außen. Die Parlamentswahlen finden im Februar statt. Die Jungen und Gemäßigten wollen Veränderung. Kleriker und Konservative wecken Anhänger mit Nationalismus und Gott. Frauen in schwarzen Tschadoren sind verärgert darüber, dass Außenminister Mohammad Javad Zarif sich gegenüber Washington nicht strenger geäußert hat, nachdem Präsident Trump die Ermordung des iranischen Generals Qassem Suleimani angeordnet hatte.

„Wir haben es satt, dass Sie diplomatisch lächeln“, riefen die Frauen.

Europa hat unterdessen mit neuen Sanktionen gedroht, weil der Iran das Atomabkommen von 2015 weiter verletzt hat. Aber die Leute fragen sich: Was bleibt zu sanktionieren? Die Hardliner und die Männer, die zum Freitagsgebet in die große Moschee kommen, rufen den USA den Tod zu. Sie verbrennen amerikanische Flaggen, die wie Flaggen aus Großbritannien und Israel in einer Fabrik außerhalb von Teheran hergestellt werden. In Zeiten nationalistischen Eifers werden feindliche Fahnen angezündet und getrampelt. Die Fernsehkameras kommen. Aber es nützt Männern wie Abolfazl wenig, der, wie viele illegale Verkäufer, trotz seiner zerlumpten Kleidung ein gewisses Maß an Stolz bewahrt hat.

„Ich habe seit meinem neunten Lebensjahr gearbeitet“, sagt Abolfazl, der täglich zwischen 60 und 80 Schals verkauft und mit jedem ca. 25 Cent verdient. „Ich bezahle meine Universitätskosten. Ich habe vor nichts Angst. Mein Motto lautet: „Wenn du auf den Boden fällst, solltest du wieder aufstehen.“ Meine Situation ist nicht angemessen, aber ich fühle mich nie traurig. Ich halte mich glücklich. Ich bin motiviert.“

Man wundert sich. Abolfazl studiert Physiologie an der Universität. Er ist Mittelfeldspieler für eine Fußballmannschaft der 2. Division. Er verdient kein Geld mit dem Spielen, also handelt er wie sein Bruder mit Waren, wie ein Mann aus alten Zeiten. Sein Vater ist Bauarbeiter. Aber als die Gaspreise im November um bis zu 50% stiegen, gab es für alle weniger Geld auszugeben.

„Die Preise steigen und die Menschen haben kein angenehmes Leben“, sagt er. „Das Problem sind Sanktionen. Wir sind gegen die USA, weil sie uns Sanktionen auferlegt haben. Sie wollen uns zwingen, den falschen Weg zu gehen, um mit ihnen Frieden zu schließen. Dann komm rein und übernimm die Kontrolle. Was kann ich sagen? Sie sind Betrüger. „

Ayatollah Ali Khamenei

Irans oberster Führer, Ayatollah Ali Khamenei, spricht während einer Zeremonie in Teheran.

(AFP / Getty Images)

Abolfazl ist konservativ. Er unterstützte den ehemaligen Präsidenten Mahmoud Ahmadinedschad, der sich gegen Homosexuelle auflehnte und drohte, Israel von der Landkarte zu streichen. Er war in den Provinzen beliebt. Abolfazl unterstützt Präsident Hassan Rouhani nicht, ein gemäßigtes Verhältnis zwischen der Beschwichtigung der herrschenden Geistlichen und den Sicherheitskräften, die das Land tatsächlich regieren, während sie versuchen, den endlosen Forderungen nach sozialer Freiheit der Jugend nachzukommen.

„Ich glaube, Rouhani weiß vielleicht nichts über mich und Leute wie mich“, sagt Abolfazl. „Wir folgen unserem Führer [Khamenei], unsere Revolution. Ich bin ein Anhänger des Regimes. Ich werde teilnehmen, wenn der Krieg passiert. “

Es besteht das Gefühl, dass Krieg kommen könnte. Niemand weiß. Es wird seit Jahren geredet. Der Basar füllt sich. Stimmen aus der Menge hallten durch die Straßen und in den Himmel. Abolfazl muss sich sammeln; er braucht neue schals zum verkaufen. Er ist unverheiratet und hätte gerne eine Frau, aber er hat wenig zu bieten, einen Mann, der durch Umstände in einer Nation geschrumpft ist, die den größten Teil seines Lebens mehr ertragen hat als gediehen ist.

Wenn er keine Schals hustet oder einen Universitätskurs besucht, bewacht und säubert er ein Fußballfeld. Er mietet ein Zimmer in der Nähe für das Äquivalent von 57 $ pro Monat. „Das Dach ist undicht“, sagt er, „aber ich bedecke es mit Plastik und es hört auf.“

Previous

Bundesbank zu Brexit-Risiken für den deutschen Finanzsektor

Deutsche sollen aus Wuhan ausgeflogen sein

Next

Schreibe einen Kommentar

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.