Hat sich Jeffrey Epstein umgebracht? “60 Minuten” untersucht

0
15

Dieser Bericht enthält grafische Bilder, die einige Betrachter möglicherweise als störend empfinden.


Im Juli 2019 wurde der bereits verurteilte Sexualstraftäter Jeffrey Epstein verhaftet und wegen Sexualhandels von der Bundesanwaltschaft angeklagt. Am 10. August wurde Epstein tot in seiner Bundesgefängniszelle im Metropolitan Correctional Center (MCC) in Manhattan aufgefunden.

Das New Yorker Medical Examiner’s Office urteilte, dass Epsteins Tod ein Selbstmord war, aber ein forensischer Pathologe, der die vierstündige Autopsie im Auftrag von Epsteins Bruder Mark beobachtete, teilt 60 Minuten mit, dass die bisher veröffentlichten Beweise mehr auf Mord als Selbstmord hindeuten Aussicht. Der Hauptgrund von Dr. Michael Baden: die ungewöhnlichen Brüche, die er in Epsteins Nacken sah.

“Es gab Frakturen des linken, rechten Schildknorpels und des linken Zungenbeins”, sagte Baden. “Ich habe noch nie drei derartige Brüche in einem Selbstmordfall gesehen.”

“In den letzten 40-50 Jahren wurden in den New Yorker Gefängnissen mehr als tausend Menschen im Gefängnis hingerichtet und Selbstmorde begangen. Niemand hatte drei Frakturen”, sagte Baden.

Dr. Michael Baden

Die Arztpraxis sagte, sie stehe “fest” hinter der Feststellung des Selbstmordes durch Aufhängen und argumentierte, dass Brüche des Zungenbeins und des Knorpels sowohl bei Selbstmorden als auch bei Morden beobachtet werden können.

Noch bleiben Fragen.

Epstein wies das Geld an, um als Gegenleistung für Schutz auf die Kommissarkonten anderer Insassen eingezahlt zu werden, so die Quellen, weil er um sein Leben fürchtete. Aber die Regierung sagt, Epstein sei selbstmörderisch gewesen und habe seinen ersten gescheiterten Selbstmordversuch wenige Wochen nach seiner Ankunft im MCC unternommen.

Laut einer Anklageschrift des Bundes wurde Epstein am 23. Juli “auf dem Boden seiner Zelle mit einem Streifen Bettlaken um den Hals” gefunden. Die Regierung sagt, es sei ein gescheiterter Selbstmordversuch gewesen, aber Epstein behauptete, sein Zellengenosse, der 52-jährige ehemalige Polizeibeamte Nick Tartaglione, habe ihn angegriffen. Tartaglione, der beschuldigt wird, vier Männer ermordet zu haben, bestritt dies und sein Anwalt sagte: “Absolut nichts dergleichen ist passiert.” Sein Anwalt sagt auch, Tartaglione sei von Gefängnisbeamten freigelassen worden.

Epstein wurde nach dem Vorfall auf Selbstmordwache gestellt, aber eine Woche später, “auf Anweisung des psychologischen Personals des MCC”, wurde er von der Selbstmordwache genommen und “musste einen zugewiesenen Zellengenossen haben”.

Cameron Lindsay, ein ehemaliger Bundeswächter und Gefängnisberater, erklärte 60 Minuten lang, dies sei “ein monumentaler Misserfolg auf allen Ebenen”.

Cameron Lindsay

Epstein wurde in seine alte Einheit zurückgebracht und ein neuer Zellengenosse zugeteilt, aber in der Nacht vor seinem Tod wurde Epsteins Zellengenosse freigelassen. Gerichtsakten zufolge wurde “kein neuer Zellengenosse zugeteilt”, bevor er starb, obwohl er einen haben musste.

In dieser Nacht sagten Staatsanwälte: “Epstein wurde von Tova Noel gegen 19:49 Uhr in seine Zelle gebracht.” Noel und Michael Thomas, die beiden Wachen, die in Epsteins Einheit die Nachtschicht arbeiteten, haben ihn angeblich erst “kurz nach 6:30 Uhr” wieder überprüft. am nächsten Morgen.

Den beiden Wachen wurde vorgeworfen, Dokumente gefälscht und verschworen zu haben, um die Bundesregierung zu betrügen. Beide haben sich nicht schuldig bekannt.

Lindsay sagte 60 Minuten, die Wachen hätten alle halbe Stunde nach Epstein sehen sollen.

“Es ist mein Verständnis, dass die beiden Beamten, die in der Spezialeinheit für Wohnungswesen gearbeitet haben, aufgrund der von mir untersuchten Dokumente angeblich die Aufzeichnungen gefälscht haben und ungefähr acht Stunden lang keine Runde gemacht haben.” Lindsay sagte. “Das ist ein riesiges Geschäft. Dies ist einer der grundlegendsten operativen Aspekte bei der Verwaltung eines Gefängnisses oder Gefängnisses.”

Jeffrey Epstein, gesehen an einem 28. März 2017, Bild zur Verfügung gestellt vom New York State Sex Offender Registry.

Sexualstraftäterregister des Staates New York über AP


Bundesanwälte sagen Überwachungsvideo “macht klar”, dass die Wachen “suchen[ed] das Internet “und” scheinen in ihrer Nachtschicht geschlafen zu haben “. Laut Quellen ist eine Sache, die das Video möglicherweise nicht zeigt, Epsteins Zellentür und die Türen der anderen Insassen auf seiner Einheitsstufe. Quellen sagen der Kamera, dass hätte diese Winkel einfangen sollen, war in der Nacht von Epsteins Tod verdorben: Epsteins Zelle befand sich etwa zwei Meter von der Wachstation entfernt und ein einziges verschlossenes Tor dazwischen.

Wie der 60-minütige Korrespondent Sharyn Alfonsi Lindsay in ihrem Interview mitteilte, scheinen die Umstände um Epsteins Tod fast unglaublich.

“Also hat Epstein die Selbstmordwache abgenommen, am Tag bevor er sich umbringt, wird sein Mitbewohner aus der Zelle entfernt. Die Kameras auf seiner Ebene funktionieren nicht. Die Wachen sind eingeschlafen. Es scheint fast unmöglich zu glauben, dass all diese Dinge passieren könnten.” so “, sagte Alfonsi.

Lindsay stimmte zu.

“Und das macht das so schockierend”, sagte Lindsay. “Und ich meine, das ist ein Misserfolg auf mehreren Ebenen.”

Aber Lindsay sagte, er denke, dass es “absolut, eindeutig” keine Möglichkeit gebe, Epstein zu ermorden.

60 Minuten überprüft Hunderte von grafischen Fotografien von Epsteins Autopsie und in seiner Zelle. Es gibt mehrere Schleifen, ein Stück orangefarbenes Blatt, das an den Rost eines Fensters gebunden ist. Auf der oberen Koje stehen Flaschen und Medikamente aufrecht. Darunter wird ein weiteres Stück Stoff durch ein Loch im Bett etwa einen Meter über dem Boden gebunden.

Hat sich Epstein, der fast zwei Meter groß und 30 Kilo schwer war, irgendwie in die untere Koje gelehnt und sich dort aufgehängt? Wir wissen es nicht.

Dr. Baden, der forensische Pathologe, der von Epsteins Familie angeheuert wurde, sagt, dass die Schlinge, die gezeichnet und in den Autopsiebericht aufgenommen wurde, nicht mit den Wunden an Epsteins Hals übereinstimmt. Und Baden sagt, die Ligaturspur befand sich in der Mitte von Epsteins Hals, nicht unter dem Kieferknochen, wie man es von einem Hängen erwarten würde. Ebenfalls verwirrend für Baden ist, dass Epstein aus einem Bettlaken eine Schlinge machen würde, wenn Drähte und Kabel in seiner Zelle vorhanden wären, wie Fotos zeigen.

Es gibt keine Fotos von Epsteins Leiche in seiner Zelle, sagt Baden – er wurde in eine Notaufnahme gebracht, nachdem der Wachmann Michael Thomas ihn gefunden hatte. Baden glaubt jedoch, dass Epstein aufgrund der Autopsie bereits seit zwei Stunden tot war und er sagt, der Tatort hätte wie ein Tatort behandelt werden sollen, wobei die Leiche in Ruhe gelassen wurde. Das Protokoll des Federal Bureau of Prisons schreibt vor, dass ein Selbstmordort mit “dem gleichen Schutzniveau wie jeder Tatort, an dem ein Tod eingetreten ist”, behandelt werden sollte.

Ein Bild der New Yorker Arztpraxis von Epsteins Gefängniszelle

Baden hat in seiner jahrzehntelangen Karriere mehrere kontroverse Positionen eingenommen. Und er sagte 60 Minuten, er verstehe, dass die Leute denken könnten, seine Meinung sei voreingenommen, weil er von Epsteins Bruder bezahlt wird.

“Aber wir müssen herausfinden, was die Wahrheit ist”, sagte Baden. “Nur um herauszufinden, ob es ein Mord oder ein Selbstmord ist.” Er sagte auch: “Ich zögere wie üblich, eine endgültige Stellungnahme abzugeben, bis alle Beweise vorliegen.”

Und Baden sagte, zu diesem Zeitpunkt habe er nicht alle Informationen, die nötig sind, um eine endgültige Schlussfolgerung zu ziehen. Das Justizministerium teilte der Familie mit, dass es das Video zu dem Fall und den zusätzlichen forensischen Tests nicht veröffentlichen werde, da in der Nacht des Todes von Epstein ein Strafverfahren gegen die beiden diensthabenden Wachen anhängig war.

Die Anklage hat auch die Wachen selbst zum Schweigen gebracht. Michael Thomas ‘Anwalt Montell Figgins sagt, Thomas habe immer noch nicht mit Ermittlern gesprochen oder enthüllt, wie er allein Epsteins Leiche gefunden habe, eine wichtige Information in jeder Todesuntersuchung.

Ein Mitglied des Justizministeriums, das über den Fall berichtet hat, ist Generalstaatsanwalt William Barr. Er erzählte Reportern im November, er habe persönlich ein Überwachungsvideo angesehen, in dem niemand den Bereich betrat, in dem Epstein festgehalten wurde. Quellen sagen, er könnte über Überwachungsvideos über dem Wachbereich oder am Eingang der Special Housing Unit sprechen. Dies bleibt jedoch abzuwarten, da sich das Justizministerium nicht zu 60 Minuten äußern würde, welche Kameras in dieser Nacht arbeiteten.

Und dann gibt es noch Epsteins Opfer, die es nie geschafft haben, Epstein vor Gericht zu stellen. Viele sind jetzt wütend, dass die Untersuchung seines Todes so viele Fragen offen gelassen hat.


Unten finden Sie die vollständige Abschrift des 60-Minuten-Berichts “Inside Jeffrey Epsteins Cell”.

Der verurteilte Sexualstraftäter Jeffrey Epstein wurde beschuldigt, unzählige Teenager-Mädchen sexuell angegriffen zu haben. Im Juli letzten Jahres wurde der reiche Finanzier verhaftet und viele seiner Opfer freuten sich darauf, ihn endlich vor Gericht zu stellen. Doch wenige Wochen nach seiner Festnahme wurde Epstein tot in seiner Gefängniszelle aufgefunden. Der Gerichtsmediziner kam zu dem Schluss, dass sich Jeffrey Epstein umgebracht hat.

Seitdem haben Verschwörungstheorien gediehen. Epstein war mit einer langen Liste reicher und mächtiger Leute verbunden. Einige vermuten, dass er aufgrund dessen, was er wusste oder was er zu erzählen drohte, getötet wurde.

Wie kam es, dass einer der bekanntesten Insassen des Landes in einem Bundesgefängnis ums Leben? Nach einer fünfmonatigen Untersuchung hat 60 Minutes Fotos, einige davon grafische Autopsiefotos, und Beweise aus Jeffrey Epsteins Zelle erhalten.

Dies ist die Zelle, in der Jeffrey Epstein am Samstagmorgen, dem 10. August 2019, gefunden wurde. Es gibt Dutzende von Fotos, die an diesem Tag von der Arztpraxis aufgenommen wurden. Auf dem Boden eine Matratze und Stapel Laken. Mehrere Schleifen, die aus orangefarbener Bettwäsche zu bestehen scheinen, sind ausgelegt. Seine Medikamente fotografierten aber keinen Körper.

Sharyn Alfonsi: Gibt es ein Foto davon, als er tot in der Zelle aufgefunden wurde?

Dr. Michael Baden: Nein. Es gibt kein Foto von Herrn Epstein in der Zelle.

Dr. Michael Baden beobachtete die vierstündige Autopsie von Jeffrey Epsteins Bruder Mark. Baden, ein bekannter forensischer Pathologe, der in seiner jahrzehntelangen Karriere kontroverse Positionen eingenommen hat, untersucht Epsteins Tod für seinen Klienten.

Sharyn Alfonsi: Glaubst du, hier gab es schlechtes Spiel?

Dr. Michael Baden: Die bisher veröffentlichten forensischen Beweise, einschließlich der Autopsie, deuten viel mehr auf Mord und Strangulation hin als auf Selbstmord und Selbstmord. Ich zögere, eine endgültige Meinung abzugeben, bis alle Beweise vorliegen.

Sharyn Alfonsi: Die Leute werden sagen: “Nun, Sie werden von Mark Epstein bezahlt. Natürlich werden Sie sagen, dass etwas Verdächtiges vor sich geht.”

Dr. Michael Baden: Das ist für manche Menschen zumutbar. Aber wir müssen herausfinden, was die Wahrheit ist. Nur um herauszufinden, ob es sich um einen Mord oder um einen Selbstmord handelt. Wir haben immer noch nicht alle Informationen.

Wachen fanden Epstein “gegen 6:33 Uhr” und Quellen sagen, einer von ihnen könnte belauscht werden und sagen: “Atme, Epstein, atme.” Dr. Baden geht aufgrund der Autopsie davon aus, dass Epstein an diesem Morgen um halb fünf gestorben ist. Zwei Stunden zuvor.

Sharyn Alfonsi: Die Wachen sagen, sie seien um halb sieben reingekommen. Sie haben ihn gefunden. Sie rufen den Rettungsdienst an. Sie haben versucht, mit ihm CPR zu machen, aber er ist tot. Aber anstatt den Körper dort zu lassen, bringen sie ihn in eine Notaufnahme.

Dr. Michael Baden: Ja.

Sharyn Alfonsi: Ist das ein normales Protokoll?

Dr. Michael Baden: Nein, das ist kein normales Protokoll. Die EMS-Leute sollten normalerweise und besonders in einem Gefängnis keine Leiche bewegen.

Er hat recht. Das Protokoll des Bureau of Prisons schreibt vor, dass Selbstmordattentate “genauso geschützt werden sollten wie Tatorte, an denen ein Tod eingetreten ist”.

60 Minuten besprachen Hunderte von grafischen Fotografien aus der Autopsie von Jeffrey Epstein und in seiner Zelle. Es gibt zwei Schlingen, ein Stück orangefarbenes Blatt, das am Gitter eines Fensters festgebunden ist. Auf der oberen Koje stehen Flaschen und Medikamente aufrecht. Darunter wird ein weiteres Stück Stoff durch ein Loch im Bett etwa einen Meter über dem Boden gebunden.
Hat sich Epstein, der fast zwei Meter groß und 30 Kilo schwer war, irgendwie in die untere Koje gelehnt und sich dort aufgehängt? Wir wissen es nicht.

Dies sind die bekannten Fakten. Am 6. Juli wurde Jeffrey Epstein im Metropolitan Correctional Center (MCC) in der Innenstadt von Manhattan gebucht. Eine Hochsicherheits-Haftanstalt des Bundes für Insassen, die auf den Prozess warten. Selbstmorde im MCC sind selten. Der letzte war vor 14 Jahren. Das Gefängnis beherbergt vorübergehend alle, vom mexikanischen Drogenbaron El Chapo über Mafiaboss John Gotti bis hin zum Betrüger Bernie Madoff.

Bruce Barket: MCC ist das schlimmste Gefängnis, in dem ich je gewesen bin.

Sharyn Alfonsi: Es ist keine “Club Fed”.

Bruce Barket: Es ist nichts für einen Verein. Es ist schmutzig. Es ist von Insekten befallen, von Nagetieren befallen. Es wurde für ca. 350 gebaut und beherbergt über 700. Also sind die Insassen eingepackt.

Bruce Barket ist der Anwalt von Epsteins erstem Zellengenossen, dem 52-jährigen Nick Tartaglione. Ein bulliger, ehemaliger Polizist, der beschuldigt wird, vier Männer ermordet zu haben. Sie teilten sich eine Zelle in der “SHU”, der Special Housing Unit, die als sicherer gilt als die allgemeine Bevölkerung.

Bruce Barket: Das Gefängnis ist ein schwieriger Ort. Die Regeln existieren nicht so wie in der Gesellschaft. Jemand wie Jeffrey Epstein, wissen Sie, ein älterer, reicher weißer Mann wird es in der allgemeinen Bevölkerung schwer haben.

Epstein wies das Geld an, um als Gegenleistung für seinen Schutz auf die Kommissarkonten anderer Insassen eingezahlt zu werden, heißt es aus Angst um sein Leben. Aber die Regierung sagt, Epstein sei selbstmörderisch gewesen und habe seinen ersten gescheiterten Selbstmordversuch wenige Wochen nach seiner Ankunft unternommen.

Gerichtsakten zufolge fand ein Wachmann Epstein am 23. Juli “auf dem Boden seiner Zelle mit einem Streifen Bettlaken um den Hals”. Epstein behauptete, sein Zellengenosse Nick Tartaglione habe ihn angegriffen.

Sharyn Alfonsi: Epstein sagt, dass Nick versucht hat, ihn zu töten. Nick sagt: “Absolut nichts dergleichen ist passiert”?

Bruce Barket: Es ist nicht nur, dass Nick sagt: “Es ist absolut nichts passiert.” Es ist absolut nichts passiert. Niemand sagt, dass Nick versucht hat, Epstein zu töten.

Epstein wurde in die Psychiatrie verlegt und auf Selbstmordwache gestellt. Aber eine Woche später wurde Epstein “auf Anweisung des psychologischen Personals des MCC” von der Selbstmordwache genommen und musste “einen zugewiesenen Zellengenossen haben”.

Cameron Lindsay: Dies war ein monumentaler Misserfolg auf allen Ebenen. Und deshalb hat es die Verschwörungen angeheizt, und ich verstehe das.

Cameron Lindsay ist ein ehemaliger Gefängniswärter des Bundes.

Sharyn Alfonsi: Wer hätte dafür sorgen sollen, dass er Ihrer Meinung nach nicht von der Selbstmordwache genommen wurde?

Cameron Lindsay: Die Leitung der Einrichtung hätte einspringen sollen und sagen sollen: “Während ich die Perspektive von Ihnen, Chefpsychologe, schätze, werde ich diese Entscheidung außer Kraft setzen und Epstein auf Selbstmord-Wache lassen.” Besonders nach dem Selbstmordversuch, den er hatte.

Epstein wurde zurück in die SHU verlegt und ein neuer Zellengenosse zugeteilt.

Wir haben Fotos durchgesehen und Mitarbeiter des Gefängnisses interviewt, um diese Zusammenstellung der Region zu erstellen. Jede Schicht der SHU hat acht Zellen, normalerweise mit zwei Insassen pro Zelle. Epsteins Zelle, 220, befand sich ungefähr einen Meter von der Wachstation entfernt und eine Treppe hinauf, mit einem einzigen verschlossenen Tor dazwischen. Das Tor ist der einzige Weg in die oder aus der Ebene.

Die Anwälte sagen, am Tag bevor Epstein tot aufgefunden wurde, war er optimistisch und freute sich auf eine Berufungsverhandlung gegen seine Kaution. Am selben Tag wurde sein Zellengenosse freigelassen und “kein neuer Zellengenosse wurde zugeteilt”. Obwohl er einen haben musste.

Michael Thomas und Tova Noel waren die beiden Wachen, die die Nachtschicht auf der SHU arbeiteten. Gerichtsdokumente besagen: “Epstein wurde von Tova Noel gegen 19:49 Uhr in seine Zelle gebracht.” Dann checkten die Wachen erst “kurz nach 6:30 Uhr” wieder bei ihm ein. am nächsten Morgen.

Sharyn Alfonsi: Also sollten sie in der SHU alle 30 Minuten eingecheckt werden?

Cameron Lindsay: Sie sollten alle 30 Minuten überprüft werden. Es ist mein Verständnis, das auf den Dokumenten basiert, die ich untersucht habe. Die beiden Beamten, die in der Spezialeinheit für Wohnungswesen gearbeitet haben, haben angeblich die Aufzeichnungen gefälscht und ungefähr acht Stunden lang keine Runden gemacht.

Sharyn Alfonsi: Wie groß ist der Deal?

Cameron Lindsay: Das ist eine riesige Sache. Dies ist einer der grundlegendsten operativen Aspekte bei der Verwaltung eines Gefängnisses oder Gefängnisses.

Stattdessen sagen Staatsanwälte, Überwachungsvideo “macht klar”, dass die Wachen “das Internet durchsuchen” und “anscheinend geschlafen haben”. Beide Wachen machten Überstunden.

Tyrone Covington: Wenn Sie gezwungen sind, im Schichtdienst zu bleiben, gehen Sie nicht nach Hause und sehen Sie Ihre Familie.

Tyrone Covington ist der Präsident der Gewerkschaft, der die Wachen vertritt, die nun beide strafrechtlich angeklagt sind und sich nicht schuldig bekannt haben.

Tyrone Covington: Ich bin der festen Überzeugung, dass diese Mitarbeiter zum Sündenbock gemacht werden.

Sharyn Alfonsi: Weil es Jeffrey Epstein war?

Tyrone Covington: Weil es Jeffrey Epstein war.

Covington glaubt nicht, dass es ein schlechtes Spiel gab und er sagt, dass es ein Überwachungsvideo geben sollte, um es zu beweisen.

Im November berichtete Generalstaatsanwalt William Barr Reportern, er habe ein Überwachungsvideo angesehen, in dem niemand den Bereich betreten habe, in dem Epstein festgehalten wurde.

Aber Quellen sagen, dass eine zweite Kamera in der Reihe, die Epsteins Zellentür und die Türen anderer Insassen hätte sehen können, in dieser Nacht nicht funktionierte.

Sharyn Alfonsi: Eine der Theorien ist, dass es ein anderer Insasse war, der Jeffrey Epstein getötet hat.

Bruce Barket: Komm schon!

Sharyn Alfonsi: Glaubst du das nicht?

Bruce Barket: Er wurde hängend in seiner Zelle gefunden. Davor hatte er versucht, sich umzubringen. Er war ein sehr reicher Mann, der sich ein Leben im Gefängnis ansah. Weißt du, manchmal ist eine Zigarre nur eine Zigarre.

Sharyn Alfonsi: Also hat Epstein am Tag, bevor er sich umbringt, die Selbstmordwache abgenommen und seinen Mitbewohner aus der Zelle entfernt. Die Kameras auf seiner Ebene funktionieren nicht. Die Wachen schliefen ein. Es scheint fast unmöglich zu sein zu glauben, dass all diese Dinge auf diese Weise passieren könnten.

Cameron Lindsay: Das tut es. Und das macht das so schockierend. Und ich meine, das ist ein Misserfolg auf mehreren Ebenen.

Sharyn Alfonsi: Glauben Sie, dass Jeffrey Epstein auf irgendeine Weise ermordet worden sein könnte?

Cameron Lindsay: Auf jeden Fall nicht.

In Jeffrey Epsteins Zelle war eine Notiz. Er schrieb, dass mich eine Wache eine Stunde lang in einer verschlossenen Duschkabine hielt. Noel (der Wächter) hat mir verbranntes Essen geschickt. Riesenkäfer kriechen über meine Hände. Kein Spaß.

Dr. Michael Baden sagt, wenn jemand gedacht hätte, dass Jeffrey Epstein Selbstmord begangen hat, hätte er keinen Kugelschreiber erhalten, mit dem er sich selbst oder anderen Schaden zufügen könnte.

Sharyn Alfonsi: Das andere, was uns gerade aufgefallen ist, sind die Fotos. Es scheint, dass er eine Art Schlafapnoe-Maschine hatte. Sie können ein langes Stromkabel sehen.

Dr. Michael Baden: Ja. Es waren noch andere Drähte und Kabel vorhanden, mit denen man sich innerhalb weniger Minuten leicht aufhängen konnte.

Der Hauptgrund, warum Dr. Baden den Tod von Jeffrey Epstein für einen Mord hält, sind die ungewöhnlichen Brüche in Epsteins Nacken.

Dr. Michael Baden: Es gab Frakturen des linken, rechten, Schildknorpels und des linken Zungenbeins.

Dies ist ein Autopsiefoto von Epsteins gebrochenem Zungenbein, einem U-förmigen Knochen, der unter dem Kiefer sitzt, an dem ein Teil der Zunge befestigt ist. Der Schildknorpel sitzt vorne am Hals.

Dr. Michael Baden: Ich habe noch nie drei derartige Frakturen in einem Selbstmordfall gesehen. Manchmal gibt es eine Fraktur des Zungenbeins oder eine Fraktur des Schildknorpels.

Sharyn Alfonsi: Aber nicht drei?

Dr. Michael Baden: Sehr ungewöhnlich, zwei und nicht drei zu haben. Und in den letzten 40-50 Jahren hatte niemand mehr als tausend Gefängnistötungen, Selbstmorde in den New Yorker Staatsgefängnissen, drei Frakturen.

Die New Yorker Arztpraxis widerspricht der Badener Theorie, wonach bei Selbstmorden und Tötungen Knochen- und Knorpelfrakturen zu beobachten seien und sie “fest” hinter der Feststellung des Selbstmords durch Erhängen stünden.

Dann sind da noch die zwei Schlingen. Dies war diejenige, die von der ärztlichen Untersuchung entworfen und in die Autopsie einbezogen wurde, vermutlich, weil sie glaubten, dass sie bei Epsteins Tod verwendet wurde.

Aber Dr. Baden sagt, dass Schlinge und die Wunden an Jeffrey Epsteins Hals nicht zusammenpassen.

Sharyn Alfonsi: Was siehst du, wenn du diese beiden Dinge zusammen siehst?

Dr. Michael Baden: Ich sehe hier, dass diese Schlinge nicht zur Ligaturfurchenmarke passt. Es ist breiter als das.

Sharyn Alfonsi: Für das bloße Auge sieht es so aus, als ob hier etwas Blut ist. Und es sieht nicht so aus, als ob an dieser Schlinge Blut ist.

Dr. Michael Baden: Richtig. Dies sieht aus wie eine saubere Schlinge, mit der noch nie jemand den Hals zusammengedrückt hat.

Sharyn Alfonsi: Es gibt auch etwas, das an den Fotos auffällt. Es – die Wunde ist hier unten. Sie würden denken, wenn sich jemand aufhängen würde, wäre die Wunde vielleicht hier oben.

Dr. Michael Baden: Ja. Bei den meisten Behängen – besonders bei freien Behängen – gleitet die Ligatur bis unter den Kieferknochen, den Unterkiefer. Hier ist es in der Mitte des Halses.

Dr. Baden sagt, eine Wunde quer über den Hals sei häufiger, wenn ein Opfer an einem Draht oder einer Schnur erwürgt wird.

Er und Epsteins Bruder Mark trafen sich mit der Regierung und fragten nach forensischen Tests und Videos. Sie gaben jedoch an, dass ihnen mitgeteilt worden sei, dass das laufende Strafverfahren gegen die beiden Wachen die Herausgabe von Informationen durch das Justizministerium verhindere.

Sharyn Alfonsi: Die strafrechtlichen Anklagen sind also im Grunde genommen eine Firewall für die Familie, über die sie Informationen erhalten können.

Dr. Michael Baden: Aus dem Justizministerium.

Die Anklage hat auch die Wachen zum Schweigen gebracht. Der Anwalt des Wachpersonals Michael Thomas sagt, dass Thomas fünf Monate nach Epsteins Tod noch immer nicht mit Ermittlern gesprochen oder enthüllt hat, wie er allein Epsteins Leiche gefunden hat.

Enttäuscht darüber, dass sie Epstein nie vor Gericht begegnet sind, sind viele Opfer jetzt wütend darüber, dass die Untersuchung seines Todes so viele Fragen offen gelassen hat.

Produziert von Oriana Zill de Granados. Assoziierter Produzent Emily Gordon. Rundfunkpartner, Cristina Gallotto und Mabel Kabani. Hrsg. Von Michael Mongulla und Sean Kelly.

.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here