Ich hoffe aufrichtig, dass beim Schreiben dieser Kolumne – The Irish Times – keine Protestanten zu Schaden gekommen sind

Ich habe einen Protestanten mit der Kolumne von letzter Woche geärgert und das hat mich traurig gemacht. Ich habe vielleicht mehr als einen Protestanten verärgert, aber nur einer von ihnen hat mir eine E-Mail geschickt, um es mir mitzuteilen. An alle Protestanten, die ich letzte Woche geärgert habe, ich bin traurig und es tut mir leid. Ich hoffe, diese Kolumne könnte helfen.

Es ist nicht so, dass ich noch nie einen Protestanten geärgert hätte. Es ist definitiv passiert. Ich schlafe jede Nacht mit einem Protestanten im Bett und ärgere ihn definitiv mit meinem Schnarchen und meiner Unkenntnis im Umgang mit der Waschmaschine und diversen anderen Haushaltsgeräten.

Ich habe in diesem Fall nicht versucht, einen Protestanten zu ärgern, ich habe versucht, lustig zu sein, was immer riskant ist. Was passierte, war, dass ich eine Kolumne über ein entzückendes Wochenende im Ballyvolane House, Co Cork, schrieb, wo ein Freund seinen schnellen Abstieg ins hohe Mittelalter beklagte. Ich schrieb: „Er erzählte ein paar von uns die traurige Geschichte bei einer Nachmittagsrunde Krocket“ und dann kam die beleidigende Zeile… „was uns nicht nur altmodisch, sondern auch extrem protestantisch klingen lässt“.

(An dem Tag, an dem die Kolumne veröffentlicht wurde, schrieb ein bekannter Schriftsteller, den ich kenne, eine SMS mit den Worten: „Er erzählte einigen von uns die traurige Geschichte bei einer Nachmittagsrunde Krocket.“ Das könnte das Irischste sein, was er je in der Irish Times gelesen hat. )

Aber der Protestant, der mir schrieb, fühlte sich durch meinen schlechten Witz stereotypisiert. „Wenn Sie von extrem protestantisch sprechen, meinen Sie das als abwertende Bezeichnung?“ Sie fragte. „Ist es davon auszugehen, dass alle Protestanten berechtigte, reiche Leute sind? Wenn ja, ist es sehr weit von der Wahrheit entfernt. Die meisten sind gewöhnliche Menschen, die ihren Geschäften nachgehen müssen, um unerwünschte Kommentare zu vermeiden. Ich habe viele Fälle von Leuten, die in meiner Firma böse Bemerkungen über Protestanten machen, und von Taxifahrern, die Protestanten beschimpfen, wenn sie die Wegbeschreibung erhalten, um an einer protestantischen Kirche vorbeizufahren. Meine Tochter hatte während ihres Studiums an einer der führenden Universitäten Dublins die Nase voll von antiprotestantischen Kommentaren.“

Als ich vor 22 Jahren mitten in einem Aufstand einen Protestanten in Portadown traf, verhielt ich mich unprofessionell und fragte ihn nach seiner Nummer

Mein Korrespondent hatte offensichtlich allen Grund, sich über unfaire, engstirnige Wahrnehmungen und wegwerfende Kommentare in Zeitungskolumnen zu ärgern. Sie war sauer auf mich und ich verstehe warum.

siehe auch  Ex-BJP-Sprecher Nupur Sharma sollte sich beim Land entschuldigen: Oberster Gerichtshof

Es war ein fairer Punkt. Es gibt einige Protestanten in Irland, die sich auf einem Krocketrasen auskennen, aber viele mehr, die dies nicht tun. Ich weiß das bereits, weil mein Leben auf so viele Arten von gewöhnlichen, nicht Krocket spielenden Protestanten berührt und geprägt wurde.

Auf die Gefahr hin, wie soll ich sagen, zu sehr zu protestieren, sage ich es trotzdem: Einige meiner besten Freunde sind Protestanten.

Ich bin mit dem Singen protestantischer Hymnen beim „Tuesday Night Meeting“ aufgewachsen, einer wöchentlichen Veranstaltung in einem protestantischen Saal, weshalb ich immer noch jedes Wort von Rise and Shine kenne (und Gott die Ehre, Ehre geben).

Als der Papst nach Irland kam, ging ich nicht in den Phoenix Park, um ihn in seinem Papamobil zu sehen. Ich ging über die Straße, um Instantnudeln zu essen – der absolute Höhepunkt des Luxus im Jahr 1979 – im Haus meiner protestantischen Freundinnen Shirley und Helen.

Ich bin neben einer presbyterianischen Halle aufgewachsen, wo ich meine Liebe zu Blechkuchen bei ihren Kuchenverkäufen verfeinert habe und wo ich mich als Kind oft danach gesehnt habe, Protestant zu sein, damit ich der Mädchenbrigade beitreten könnte.

Meine eigene Mutter war früher Protestantin. Meinen ersten großen Durchbruch im Journalismus bekam ich von einem Protestanten, der einer der besten Menschen ist, die ich kenne. Als ich vor 22 Jahren mitten in einem Aufstand einen Protestanten in Portadown traf, verhielt ich mich unprofessionell und fragte ihn nach seiner Nummer. Wir haben jetzt zwei Kinder, die von Protestanten erzogen wurden und viele Male wie Engel in Dublins St. Patrick’s Cathedral, dieser glorreichen und alten Bastion des Protestantismus, gesungen haben.

Sie kam zu mir nach Hause, räumte auf und erklärte danach mit einem zufriedenen Seufzen: „Jetzt sieht das eher protestantisch aus.“

Die protestantischste Person, die ich kenne, Queenie, die Mutter meiner Partnerin, ist seit langem meine größte Lehrerin, wenn es um protestantische Kultur geht. Das ist, um genau zu sein, die protestantische Kultur der nordirischen Arbeiterklasse.

siehe auch  Absichten des Fastens Dzulhijjah Tag 3 Sonntag, 3. Juli 2022 und seine Tugenden, Lesen der arabischen Absichten und ihrer Bedeutung

Lange bevor Lisa McGee ihre ikonischen protestantischen/katholischen Tafeln in Derry Girls schrieb, war mir aufgefallen, dass Queenie ihren Toaster nach jedem Gebrauch in einen Schrank stellte. (Der Grund dafür ist, dass der Toaster, wenn er nicht benutzt wird, die Theke unübersichtlicher macht, was Katholiken im Allgemeinen nicht zu stören scheint, aber aus offensichtlichen Gründen bin ich nicht bereit, Stereotypen zu verwenden.)

Als wir uns kennenlernten und ich Queenies Sohn überredete, ins heilige katholische Irland zu ziehen, kam sie zu mir nach Hause, räumte auf und erklärte hinterher mit einem zufriedenen Seufzen: „Das sieht jetzt protestantischer aus“.

Einen Protestanten zu ärgern, war ein Schock. In vielen Jahren der Kolumnisierung haben meine Ansichten die Katholiken meistens verärgert. Sie schickten keine höflichen E-Mails, weil sie genervt waren; sie schickten unheimliche Briefe in Großbuchstaben und nannten mich Namen, die Jesus nicht gefallen hätte.

Als Baby vor 50 Jahren ohne mein Einverständnis katholisch geworden, gelang mir in den Nullerjahren tatsächlich der formale Austritt aus der katholischen Kirche, was leider nicht mehr möglich ist.

Obwohl ich also keine nennenswerten formellen religiösen Zeugnisse habe, kann ich der Tatsache nicht entkommen, dass ich kulturell weit mehr protestantisch als katholisch bin. Ich hoffe aufrichtig, dass beim Schreiben dieser Kolumne keine Protestanten zu Schaden gekommen sind. Und wie ich schon sagte, es tut mir leid. Nicht nur an den Protestanten, der mir schrieb, sondern auch an alle anderen Protestanten, die sich an meinem Klischee vom faulen Krocket beleidigt fühlten.

Falls es dich tröstet, jeder weiß, dass du die besten Kuchen hast, und deine Hymnen spielen in einer ganz anderen Liga. Ganz zu schweigen von der Tatsache, dass Ihre Religion gleichberechtigter ist – es ist über 30 Jahre her, seit Frauen zum ersten Mal in der Kirche von Irland ordiniert wurden.

Queenie hat wahrscheinlich wie immer Recht. Wir sollten alle versuchen, protestantischer auszusehen.

[email protected]

Newsletter

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.