Der weltbekannte Schriftsteller Salman Rushdie sprach zum ersten Mal seit dem Anschlag im letzten Jahr öffentlich. In einer Videobotschaft, die er anlässlich der Bekanntgabe der British Book Awards am Montag in New York aufnahm, sprach er über Meinungsfreiheit. Ihm zufolge sei es nicht nur im Osten, sondern auch in westlichen Ländern bedroht, schreibt die Agentur AP.
Rushdie wurde vor neun Monaten schwer verletzt, als ihn ein Mann auf einer Bühne in den USA erstochen hatte. Durch den Angriff ist der Schriftsteller auf einem Auge blind und hat Nervenschäden in der Hand. Dem Angreifer wurde versuchter Mord vorgeworfen.
An diesem Montag nahm der Schriftsteller den Freedom to Publish Award entgegen, der an diejenigen verliehen wird, die sich für die Meinungsfreiheit einsetzen.
„Wir leben in einer Zeit, in der die Meinungs- und Veröffentlichungsfreiheit in westlichen Ländern noch nie in meinem Leben so bedroht war“, sagte Rushdie. Er erwähnte, dass Russland, China und in mancher Hinsicht Indien zwar lange Erfahrung mit Zensur hätten, der Westen jedoch bis vor Kurzem liberal sei. Nach Ansicht des Autors wird dies möglicherweise nicht ewig so bleiben.
Er erwähnte insbesondere Kontroversen über die Entfernung von Titeln aus amerikanischen Schulbibliotheken oder Neuauflagen von Büchern, in denen Passagen nachträglich bearbeitet und umgeschrieben werden, die bestimmte Lesergruppen verärgern könnten. Zuletzt erfuhren die Werke von Roald Dahl, Agatha Christie oder Ian Fleming solche Adaptionen. „Die Vorstellung, dass beispielsweise James Bond jemals politisch korrekt sein könnte, erscheint mir fast komisch. Und ich denke, wir müssen uns dagegen wehren“, schlägt Rushdie vor.
Ihm zufolge sollten Verlage zulassen, dass „die Bücher die Zeit widerspiegeln, in der sie entstanden sind“, sagte er am Montag. „Und wenn das für jemanden schwer zu akzeptieren ist, dann soll er nicht dieses bestimmte Buch lesen und stattdessen ein anderes lesen“, schloss der Autor.
Die British Book Awards, auch Nibbies genannt, werden von der Fachzeitschrift The Bookseller in mehreren Kategorien verliehen. Davina McCalls Wissenschaftspublikation Menopausing gewann an diesem Montag die höchste Auszeichnung für das Buch des Jahres. In der Kategorie Belletristik gewann der Fantasy-Roman „Babel“ von Rebecca Kuang.
Video: Am Ende spielte er einen Schwarzen. Es sei absurd, Korrektheit sei der Feind der Kunst, sagt Sokol
„Wir sind in Richtung einer Einschränkung der künstlerischen Freiheit gegangen“, sagte der Schauspieler und Regisseur Ondřej Sokol letztes Jahr auf DVtv. | Video: Michael Rozsypal
