Literarische Polyphonie online. Das Programm des Festivals / Tags der Prosalesungen 2021 wurde bekannt gegeben

| |

Prosa lesen das diesjährige thema ist literarische polyphonie oder literarische sprachen. Es werden mehr als zehn Online-Veranstaltungen erwartet, an denen etwa fünfzig lettische und ausländische Autoren teilnehmen.

Das Festival öffnet am 2. Dezember um 19 mit einem Essay von Ilmārs Šlāpins Literarische Sprachen. Inga Ābele, Inese Zandere, Jānis Joņevs und Osvalds Zebris nehmen an den Lesungen ihrer neuesten Werke teil.

3. Dezember um Es findet eine Diskussion baltischer Autoren und Übersetzer statt Baltische Literatur in der Welt. Herausforderungen und Chancen bei der Übersetzung. In der Diskussion wird die Resonanz von Übersetzungen baltischer Literatur im Ausland von den mit dem Baltic Assembly Prize ausgezeichneten Schriftstellern Lēlo Tungala (Estland) und Nora Ikstena (Lettland) sowie von Arno Jundze, Vorsitzender des Lettischen Schriftstellerverbandes, Jade . beurteilt Will, Literaturagent und Übersetzer Rims Užgiris und Adams Viktor Kull. Moderiert wird die englischsprachige Diskussion vom Schriftsteller, Übersetzer und Literaturagenten Willis Kasims.

Seminar für junge Autoren Der Anruf ein Literarische Akademie Lesungen finden am 4. Dezember um . statt 17 Uhr 19.

5. Dezember um 12 werden die traditionellen Lesungen am Sonntagmorgen sein Prosafrühstück. Mit dabei sind Kristīne Želve, Silvija Brice, Laura Vinogradova und Māris Bērziņš – Autorinnen und Autoren, die in Literatur aus anderen Kunstgattungen oder gar nicht kunstbezogenen Bereichen eingestiegen sind.

5. Dezember um 17 bietet Prosa-Lesungen, die von der Museumsatmosphäre inspiriert sind Geschichten von Museologen, an dem Autoren teilnehmen, die täglich in verschiedenen Museen arbeiten – Aivars Eipurs, Lolita Tomsone, Ilze Andresone, Mārtiņš Pommers.

Vom 6. bis 10. Dezember, jeden Tag um Um 11.05 Uhr können Sie sich die neueste Arbeit eines Autors im LR1-Programm anhören Kulturrondo, während bei 18 auf der Festival-Website www.prozaslasijumi.lv ein Facebook Konto es wird einen Open Story Contest geben Pandemiegeschichten Preisträger Lesungen.

11. Dezember um 18 Ilze Jansone, Guna Roze, Sergejs Moreino, Pēteris Pūrītis und Jānis Zelčāns werden am Samstagabend auftreten.

Das Festival endet mit Prosa lesen die Preisverleihung am 12. Dezember um 18.

Festival Prosalesungen 2021 Im Manifest heißt es: „Literatur hat viele Sprachen – wörtlich und im übertragenen Sinne. Der Text kann in eine andere Sprache übersetzt, in ein Drehbuch, eine Zeichnung umgewandelt werden. Es kann in einem Werbespot oder in einer Rede eines Politikers zitiert werden. Der Text selbst neigt jedoch dazu, aus einem anderen Genre zu “sprießen” – Fotografie, Theateraufführungen oder Kompositionen. In diesem Sinne ist der literarische Prozess mehrsprachig, ein Baum mit einem tiefen und breiten Wurzelsystem, beeinflusst von Klassikern, anderen Genres und einer ebenso breiten Krone, in der sich andere Genres einnisten.

Festival Prosa-Lesungen findet seit 1995 statt und hat sich zu einem dauerhaften und lang erwarteten Ereignis in der lettischen Literaturlandschaft entwickelt, in dem es möglich ist, das frischeste und aktuellste zu sehen und zu hören, das derzeit in der lettischen Literatur entsteht und in letzter Zeit erreicht wurde . Seit 2016 wird das Festival vom Lettischen Schriftstellerverband organisiert.

Festivalprogramm: www.prozaslasijumi.lv

Previous

Sorgen um “bislang schlimmste Corona-Variante”: UK und Is…

Video: Galatasaray-Torhüter Fernando Muslera wütend auf seine eigenen Fans | Fußball

Next

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.