Mexiko würde den Mord an seinem Vater nicht aufklären, also musste er es selbst tun

| |

Juan Carlos Quiroz arbeitete am 16. März 2017 spät in Mexiko-Stadt, als seine ältere Schwester mit besorgniserregenden Nachrichten anrief. An diesem Nachmittag war der 71-jährige Vater in der ein paar Stunden entfernten Heimatstadt der Familie verschwunden.

Albino Quiroz Sandoval, ein Schulleiter der Mittelschule im Ruhestand, der oft in einer Zeitung herumschnüffelte, war an diesem Nachmittag von zu Hause weggegangen, um in einem nahe gelegenen Baumarkt Besorgungen zu erledigen.

Familienmitglieder durchsuchten die kopfsteingepflasterten Straßen von Tepoztlán, einer Stadt mit 14.000 Einwohnern in einer Bergkette im Bundesstaat Morelos, und fanden schließlich seine Toyota-Limousine fast eine Meile vom Laden entfernt.

Unter der Annahme, dass sein Vater entführt worden war, machte sich Juan Carlos am nächsten Morgen auf den Weg, um den Bericht einer vermissten Person einzureichen – ein Prozess, der 12 Stunden dauerte und den Besuch von vier verschiedenen Regierungsbüros erforderte.

475597_FG_mexico_violence_impunity_GXC_2608.JPG

Maricela Peñaloza Flores, Ehefrau von Albino Quiroz Sandoval, mit Sohn Juan Carlos Quiroz in seiner Wohnung in Mexiko-Stadt.

(Gary Coronado / Los Angeles Times)

Am selben Tag sandte die Polizei einen einzelnen Beamten aus der Landeshauptstadt Cuernavaca, um Ermittlungen aufzunehmen, doch sie verließ das Land, nachdem sie keine Hinweise gefunden hatte. Als die Stunden vergingen und niemand Lösegeld forderte, wurde klar, dass Albino nicht entführt worden war.

Die Geschichte könnte dort geendet haben: ein weiteres ungelöstes Verschwinden in einer Nation, in der mehr als 40.000 Menschen als vermisst gemeldet werden und die Mordrate in diesem Jahr mit mehr als 31.000 Morden auf einem Rekordhoch liegt.

In Mexiko herrscht weit verbreitete Straflosigkeit, obwohl 2016 das Justizsystem überarbeitet wurde, um weitere Verurteilungen zu erreichen. Zumindest kurzfristig scheinen die umfassenden Änderungen die strafrechtliche Verfolgung von Straftaten nur erschwert zu haben, da unzureichend ausgestattete Gerichtsmediziner, schlecht ausgebildete Staatsanwälte und Polizeibeamte, die Bestechungsgelder entgegennehmen, routinemäßig gegen neue Anforderungen verstoßen.

Nur 5% der Morde in Mexiko enden in einer Verurteilung. Besonders entmutigend sind die Hindernisse in Morelos, wo die Verurteilungsrate im Jahr 2018 unter 1% lag.

Juan Carlos und seine Familie erkannten schnell, dass sie nicht nur mit demjenigen konfrontiert waren, der für Albinos Verschwinden verantwortlich war, sondern auch mit ihrer eigenen Regierung.

Viele Familien – insbesondere solche mit weniger Bildung oder Ressourcen – hätten aufgegeben. Aber Albino, der in seinen 48 Jahren als Pädagoge selten einen Arbeitstag verpasste, hatte jedes seiner vier Kinder mit einem starken moralischen Kompass und der Hingabe an die Wahrheit erfüllt.

Er schenkte Juan Carlos im Alter von nur 8 Jahren ein Exemplar von „The Odyssey“ und sah stolz zu, wie sein Sohn mit 15 an eine Vorbereitungsschule in Mexiko-Stadt ging und mit 31 einen Master in Internationalen Beziehungen an der Johns Hopkins University machte und wurde schließlich ein Energieanalyst für die mexikanische Regierung.

Und so legte Juan Carlos seinen Schmerz beiseite und startete seine eigene Sonde.

"Mir wurde klar, dass es nicht meine Aufgabe ist, zu trauern", sagte er kürzlich. "Ich musste nach Antworten suchen, sonst würde ich keine bekommen."

475597_FG_mexico_violence_impunity_GXC_1461.JPG

Georgina Quiroz Peñaloza, Tochter von Albino Quiroz Sandoval, protestiert am 15. Dezember an dem Ort, an dem ihr Vater zuletzt in der Innenstadt von Tepoztlán, Mexiko, gesehen wurde.

(Gary Coronado / Los Angeles Times)

***

Zwei Tage nach dem Verschwinden seines Vaters machte sich Juan Carlos zu Fuß auf die Suche nach Geschäften, die mit Überwachungskameras ausgestattet waren. Der Morgennebel lag immer noch in den Bergen.

Die Polizei hatte nicht nachgesehen.

An diesem Nachmittag hatte er seinen ersten Hinweis: Ein Video zeigt, wie sein Vater den Baumarkt verlässt, in sein Auto steigt und in die entgegengesetzte Richtung seines Zuhauses fährt.

Die Familie erzielte in dieser Nacht einen weiteren Durchbruch. Es kursierten Gerüchte, dass Albino sich an einen Gemeindebeamten gewandt hatte, um Hilfe bei der Rückgewinnung von Geld zu erhalten, das er einem Mann vor Ort geliehen hatte, der ihn mit Gewaltdrohungen abschreckte.

Die Familie eilte zu Albinos Holzschreibtisch und fand mehrere handschriftliche Belege, aus denen hervorgeht, dass er tatsächlich mehr als tausend Dollar an einen Mann namens Juan Carlos Reyes Lara verliehen hatte.

Der Name war sofort für Albinos Frau Maricela erkennbar, die sich daran erinnerte, dass Reyes dreimal ins Haus gekommen war und um Geld gebeten hatte, um einer Tochter zu helfen, von der er sagte, sie sei im Krankenhaus. Albino bezahlte ihn zweimal und erklärte Maricela, dass es „das Humane“ sei, etwas zu tun.

475597_FG_mexico_violence_impunity_GXC_0161.JPG

Calle del Tepozteco, eine wichtige Touristenstraße, die zur archäologischen Stätte von Tepozteco in der Innenstadt von Tepoztlán, Mexiko, führt.

(Gary Coronado / Los Angeles Times)

Reyes, der als auf Grundstücksgeschäfte spezialisierter Anwalt tätig war und früher bei der Polizei von Tepoztlán gearbeitet hatte, war in der ganzen Stadt dafür bekannt, mit seinen Karate-Fähigkeiten und angeblichen Verbindungen zur organisierten Kriminalität zu prahlen. Sein kleines Ladenbüro befand sich in der Straße, in der Albinos Auto gefunden worden war.

Juan Carlos erzählte der Polizei von dem, was er als explosive neue Spur ansah, aber sie zeigten wenig Interesse.

Also fing er an, Tepoztlán nach allem zu durchsuchen, was er über den Karate-liebenden Ex-Cop erfahren konnte. Fünf Tage nach dem Verschwinden seines Vaters fand er eine pensionierte Lehrerin, die sagte, dass auch sie Reyes einmal Geld geliehen hatte – und dass er ihr gedroht hatte, als sie um Rückzahlung gebeten hatte.

"Ich werde dich und deine Familie töten", sagte sie, er habe sie auf einem geschäftigen Markt angeschrien. "Und ich werde die Leichen verschwinden lassen!"

Juan Carlos hatte gehofft, dass sein Vater noch am Leben war, aber das war verflogen, als ihm eine andere Frau erzählte, dass ein Zeuge – den sie zu ängstlich zu nennen hatte – einen Mann gesehen hatte, der aussah, als würde Albino angegriffen, und ihn gemeldet hatte ein lokaler Polizist.

Als Juan Carlos nach Cuernavaca zurückkehrte, um die Geschichte für die Polizei zu erzählen, forderte ihn der Beamte, der seinen Bericht entgegennahm, auf, zu lügen und zu sagen, er habe selbst miterlebt, wie sein Vater geschlagen wurde.

475597_FG_mexico_violence_impunity_GXC_2488.JPG

Tochter Norma Quiroz Peñaloza, links, und Enkelin Amaya Demesa Quiroz marschieren zu dem Ort, an dem Albino Quiroz Sandoval zuletzt in Tepoztlán, Mexiko, gesehen wurde.

(Gary Coronado / Los Angeles Times)

"Er sagte mir, dass es nicht genug sei, dass kein Richter den Befehl erteilen würde, einen Verdächtigen nur auf der Grundlage von gebrauchten Erklärungen festzunehmen", erinnerte sich Juan Carlos. "Ich sagte zu ihm:" Nein, das ist alles, was ich sage. "

Seine ältere Schwester Georgina machte sich Sorgen, dass Juan Carlos nicht mit den Realitäten Mexikos in Berührung kam.

"Du weißt nicht, wie korrupt es ist", sagte sie zu ihm. "Sie glauben an Gesetze, aber die Gesetze werden hier nicht befolgt."

***

Es dauerte nicht lange, bis Juan Carlos und seine Geschwister den Beamten ausfindig machten, der am Tag des Verschwindens in der Nähe von Reyes 'Büro Dienst hatte.

Der Beamte erklärte, dass er zu beschäftigt gewesen sei, den Verkehr zu lenken, um die Beschwerde über die Prügel zu untersuchen, und dass seine Vorgesetzten das Trinkgeld ebenfalls ignoriert hätten.

Er hat sich nicht entschuldigt – aber er hat den Namen des Zeugen angeboten.

Juan Carlos fand den Zeugen in einem nahe gelegenen Geschäft, aber der Mann war zu nervös, um in Tepoztlán zu sprechen. Sie trafen sich an diesem Nachmittag in einem Café in Cuernavaca, wo der Mann seine Geschichte erzählte – die er später der Times erzählte.

475597_FG_mexico_violence_impunity_GXC_1908.JPG

Parroquia Nuestra Señora de la Natividad in der Innenstadt von Tepoztlán, Mexiko.

(Gary Coronado / Los Angeles Times)

Er kam am Nachmittag des 16. März am Büro von Reyes vorbei, als er Schreie hörte. In der offenen Schaufensterfront tauchte ein jüngerer Mann über einem älteren Mann auf, der auf einem Stuhl saß und ihn mit den Fäusten schlug.

"Er ist älter!", Schrie der Zeuge. "Es gibt einen besseren Weg, dies zu beheben."

Der alte Mann rappelte sich auf und blickte einen Moment hinunter – nur um von einem KO-Schlag überrascht zu werden. Er sackte zu Boden und lag regungslos da.

Reyes befahl dem Zeugen zu gehen: "Geh weg oder ich werde dich auch schlagen!" Dann knallte er die Metalltür zu seiner Schaufensterfront zu.

Auf Drängen von Juan Carlos erklärte sich der Zeuge bereit, seine Geschichte mit den Behörden zu teilen. In den Monaten danach würde die Frau des Mannes so verängstigt werden, dass sie zum Schnupfen gezwungen werden würde, dass sie aufhören würden, ihre Kinder draußen spielen zu lassen.

Aber der Zeuge sagte, er glaube, es sei seine Verpflichtung, sich an dem Fall zu beteiligen, auch wenn viele Mexikaner aus Angst vor dem organisierten Verbrechen geschwiegen hätten.

"Wir alle wollen, dass sich das System ändert", sagte er. "Aber wenn du deinen Teil nicht tust, wird es niemals passieren."

475597_FG_mexico_violence_impunity_GXC_0667.JPG

Maricela Peñaloza Flores, Mitte, mit Tochter Georgina Quiroz Peñaloza, fragt die Priesterin, ob sie am 15. Dezember im mexikanischen Tepoztlán eine Anzeige über ihren Ehemann machen könne.

(Gary Coronado / Los Angeles Times)

***

Zwei Sonntage nach dem Verschwinden, in den frühen Morgenstunden des 26. März, rumpelte eine Karawane von Polizeiwagen in Tepoztlán ein.

Offiziere stürmten in das Haus, das Reyes mit seiner Frau teilte, und nahmen ihn mit Handschellen mit. Die Ermittler sagten, sein Büro sei vor kurzem mit Bleichmittel gereinigt und neu gestrichen worden, aber DNA-Tests ergaben mit größter Sicherheit, dass ein paar Blutstropfen, die auf einem Stuhl dort gefunden worden waren, von Albino stammten.

Die Justiz schien aufregend nahe zu sein, aber Juan Carlos erkannte, dass die Inkompetenz, Gleichgültigkeit und möglicherweise Korruption der Regierung weiterhin ein ernstes Hindernis darstellten.

Albinos Leiche fehlte immer noch und die Behörden taten wenig, um sie zu finden. Im August überredete seine Familie die staatlichen Ermittler, ihnen bei der Suche nach Grundstücken zu helfen, die Reyes besaß. Aber die Beamten kamen ohne Schaufeln oder andere Grundversorgung in den schlammigen Bereich.

Es wurde auch klar, dass die Staatsanwälte kritische Fehler begangen hatten.

In einer vorläufigen Gerichtsverhandlung ein paar Tage nach der Festnahme wurde von den Staatsanwälten nicht erwähnt, dass sie einen Augenzeugenbericht über die Schläge hatten. Der Richter hat die Anklage gegen Reyes von Entführung auf rechtswidrige Inhaftierung reduziert und Reyes das Recht eingeräumt, die Freilassung zu beantragen, während er auf den Prozess wartet.

Als Reyes beim Gericht beantragte, aus dem Gefängnis entlassen zu werden, erklärte ein Staatsanwalt gegenüber Juan Carlos und seiner Familie, die beste Möglichkeit sei, ein Gerichtsverfahren gänzlich zu vermeiden und stattdessen zu versuchen, mit dem Angeklagten einen Deal über einen alternativen Streitbeilegungsmechanismus auszuhandeln, der a Hauptmerkmal des neuen Justizsystems. Reyes würde die Familienrückerstattung bezahlen müssen, aber keine Schuld eingestehen.

Die Familie war fassungslos. Maricela verließ das Meeting und dachte, die Familie hätte keine andere Wahl.

Sie sollten von einem von der Regierung gemäß einem Mandat des neuen Justizsystems ernannten Anwalt beraten werden, aber der Anwalt hatte wichtige Gerichtstermine verpasst und sich beschwert, dass sie überarbeitet war.

475597_FG_mexico_violence_impunity_GXC_2357.JPG

Strafverteidiger Efraín Márquez Duran in seinem Büro in Cuernavaca, Mexiko, am 19. Dezember.

(Gary Coronado / Los Angeles Times)

Juan Carlos, der nicht bereit war aufzugeben, wandte sich an eine Menschenrechtsgruppe, um Hilfe zu erhalten. Dann fand er Efraín Márquez Dur´án.

***

Als Sohn eines Elektrikers und einer Näherin träumte Márquez immer davon, Arzt zu werden. Als er ein Jurastipendium bekam, wechselte er den Weg.

Ende 2007 schloss er sein Studium ab und nahm eine Anstellung als Richter in Morelos an, die sich auf die radikalste Überarbeitung des Justizwesens seit der mexikanischen Revolution stützte.

Das alte System war notorisch undurchsichtig und die Fälle wurden über einen Stapel Papierkram diskutiert, der einem Richter vorgelegt wurde. Bestechung und Folter waren weit verbreitet, und Polizei- und Justizbeamte wurden häufig zu Recht als Instrumente der staatlichen Kontrolle angesehen.

Das System war besonders schlecht gerüstet, um der wachsenden Zahl von Fällen im Zusammenhang mit Drogenhandel und anderen organisierten Verbrechen gerecht zu werden. Im Jahr 2008 nahm die Regierung mit zunehmenden Morden eine Verfassungsänderung vor, von der der damalige Präsident Felipe Calderón sagte, dass sie das Justizsystem modernisieren würde.

Der Übergang wurde über acht Jahre durchgeführt und mit Hilfe der USA in Höhe von mehr als 400 Millionen US-Dollar unterstützt.

Das neue System sollte die Unabhängigkeit der Richter stärken, die Polizei zu unparteiischen Ermittlern machen und Gerichtsverfahren auf öffentliche Veranstaltungen in einem Gerichtssaal verschieben.

475597_FG_mexico_violence_impunity_GXC_0778.JPG

Maricela Peñaloza Flores, Mitte, führt einen Protestmarsch zu dem Ort, an dem ihr Ehemann Albino Quiroz Sandoval zuletzt am 15. Dezember in Tepoztlán, Mexiko, gesehen wurde.

(Gary Coronado / Los Angeles Times)

Indem das neue System die Beamten auf einem hohen Niveau hält, hat es seine eigenen Kontroversen ausgelöst.

Die Umstellung verlief chaotisch, und einige Staaten warteten nur wenige Monate, bis das System wirksam wurde, um mit der Schulung des Personals zu beginnen. Die Polizei beklagt sich über einen Haufen neuer Papiere, Richter beklagen sich über Fehler in Polizeiberichten und Staatsanwälte geben den Richtern die Schuld, Kriminelle gehen zu lassen.

Verdächtige gelten jetzt als unschuldig, was die Staatsanwaltschaft dazu zwingt, ihre Schuld zu beweisen und das ordnungsgemäße Verfahren zu befolgen, um zu verhindern, dass Angeklagte bei Verstößen gegen das Verfahren freigelassen werden.

Gesetzgeber in einigen Teilen des Landes haben das neue System für eine Zunahme der Morde in ganz Mexiko verantwortlich gemacht. In diesem Jahr hat Präsident Andres Manuel Lopez Obrador den Gesetzgeber erfolgreich dazu gedrängt, einen Teil der Reform zurückzunehmen und die Anzahl der Straftaten zu verdreifachen, die eine verpflichtende Untersuchungshaft erfordern.

Rechtsexperten bestehen darauf, dass das neue System dringend benötigt wurde und sich mit der Zeit verbessern wird. Menschen wie Márquez sind für sie die große Hoffnung, dass die Überholung irgendwann gelingen wird.

Er wurde durch ein US-amerikanisches Programm in dem neuen System geschult, einschließlich der Durchführung von mündlichen Prüfungen, und leitete eigene Workshops, in denen er den Richtern das neue System erklärte.

Schließlich wurde er Strafverteidiger und half Drogenhändlern häufig dabei, das Justizsystem zu schlagen, indem er Mängel bei der Untersuchung und Präsentation des Falls durch den Staat aufdeckte.

Als Juan Carlos und seine Frau Valerie Ende 2018 in sein Büro in Cuernavaca kamen und ihnen von Albino erzählten, war Márquez umgezogen. Jahre zuvor war seine Schwägerin von einem Drogenhändler getötet worden, und Márquez hatte ihre Familie in seinem ersten Prozess vertreten und den Staatsanwälten dabei geholfen, eine Mordverurteilung zu gewinnen.

Márquez sah sich die Dokumente an, die Juan Carlos mitgebracht hatte, und entdeckte sofort Probleme.

Die Ermittler hatten zum Beispiel einige der Telefondaten von Reyes ohne ordnungsgemäße Genehmigung abgerufen und in ihren Dokumenten auch nicht die Belege vorgelegt, aus denen hervorging, dass Reyes Albino-Geld schuldete.

Wenn er den Fall übernehmen würde, sagte Márquez, wäre die größte Herausforderung, den Staat dazu zu bringen, seine Arbeit zu erledigen.

Es schien Juan Carlos, dass jemand endlich seine Situation verstand.

Seine Frau schrieb ihm dort in der Besprechung: "Stellen Sie ihn ein!"

475597_FG_mexico_violence_impunity_GXC_1530.JPG

Zu Ehren von Albino Quiroz Sandoval in der Innenstadt von Tepoztlán, Mexiko, wurde am 15. Dezember eine Markierung mit der Aufschrift "Verschärfte Entführung und hier wurde zuletzt gesehen" angebracht.

(Gary Coronado / Los Angeles Times)

***

Im vergangenen Frühjahr versammelte sich eine dreiköpfige Jury im Westen von Morelos in einem neuen Gerichtsgebäude neben einem Gefängnis, das für häufige Unruhen berüchtigt ist.

Es hatte ein Jahr von Pressekonferenzen und angespannten Besprechungen mit Morelos-Beamten gedauert, aber Márquez hatte erfolgreich dafür geworben, Albinos Fall mit einem neuen Staatsanwalt zu belegen, und dieser hatte darauf gedrängt, dass Reyes wegen der schwerwiegenderen Anklage wegen vorsätzlicher Entführung vor Gericht gestellt wurde schaden.

Am ersten Gerichtstag, dem 6. März, saßen Márquez und der Staatsanwalt zusammen an einem kleinen Schreibtisch. Hinter ihnen saß die Familie Quiroz. Juan Carlos saß vollkommen aufrecht und hielt die Hände gespannt in seinem Schoß.

Auf der anderen Seite des Gerichtssaals saß Reyes neben seinem Verteidiger in einem orangefarbenen Poloshirt.

Juan Carlos 'Mutter nahm später am Tag den Zeugenstand in ganz Weiß ein. Sie erzählte den Richtern von Reyes Hausbesuchen und dem letzten Mal, als sie Albino gesehen hatte. Sie hatten ein Mittagessen mit pozole geteilt und er hatte ihrer Enkelin einige mathematische Probleme zugewiesen, an denen sie arbeiten sollten, während er zum Baumarkt lief.

Einige Tage später sprach der wichtigste Zeuge des Staates: der Mann, der sagte, er habe gesehen, wie Albino angegriffen wurde. Der Name des Mannes wurde zurückgehalten und seine Aussage auf einem Monitor, der sein Gesicht und seine Stimme verdeckte, im Gerichtssaal übertragen.

Auf die Frage der Staatsanwaltschaft, ob Reyes im Raum sei, sagte der Mann: "Ich sehe ihn an."

In sieben Verhandlungstagen, die über einen Zeitraum von drei Wochen stattfanden, sagten 22 Zeugen und Sachverständige aus. Am 27. März berieten die Richter weniger als 10 Minuten, bevor sie ein Urteil fällten: schuldig.

Reyes sackte auf seinem Stuhl zusammen. Einige Tage später wurde er zu 50 Jahren Gefängnis verurteilt.

In der Galerie saß die Familie Quiroz mit Steingesicht, Juan Carlos griff nach der Schulter seiner Mutter. Nach ihrer Ansicht war das Urteil nur teilweise gerecht.

Die Behörden hatten es versäumt, zwei mögliche Komplizen zu verfolgen, die zwei Stunden nach dem Verschwinden mit Reyes gefahren waren. Die Familie sagt, dass es Telefonaufzeichnungen gibt, die die Polizei hätte veranlassen können, einen der Männer zu identifizieren, aber die Staatsanwaltschaft hat sie nie darum gebeten.

Die Staatsanwälte haben der Familie gesagt, dass sie mit der Verurteilung zufrieden sein sollten, die viel mehr ist, als die meisten Opfer jemals erfahren.

Die Generalstaatsanwaltschaft hat das Ergebnis gefeiert und eine Erklärung veröffentlicht, in der es heißt, "die Strafverfolgung im Bundesstaat Morelos zu gewährleisten" und die Untersuchung des Aufenthaltsorts von Albino fortzusetzen. Das Büro hat nicht auf mehrere Anfragen nach zusätzlichen Kommentaren geantwortet.

Juan Carlos sagt, dass er sich nicht ausruhen wird, denn ohne den Körper seines Vaters und ohne ein Grab kann die Familie nicht richtig trauern.

Viele seiner Verwandten haben die Hoffnung auf das Justizsystem verloren.

Aber er glaubt, wenn Mexiko weiterhin in die Überholung investiert, wird sein Versprechen letztendlich verwirklicht.

"Ich denke, es ist unsere einzige Möglichkeit, der Grausamkeit der Gewalt, die wir erleben, zu entkommen", sagte er. "Wir müssen in der Lage sein, uns wieder als Mitglieder derselben Gemeinschaft zusammenzutun und die Verbrecher für ihre Handlungen verantwortlich zu machen."

Anfang des Jahres zog er nach Rom, wo seine Frau, eine Kunstrestauratorin, einen Job bekam. Er hat weiterhin versucht, die Behörden von weitem unter Druck zu setzen.

475597_FG_mexico_violence_impunity_GXC_0407.JPG

Maricela Peñaloza Flores (rechts) und das Familienmitglied Rocio Rojas besuchen die Messe in der Parroquia Nuestra Señora de la Natividad in Tepoztlán im mexikanischen Bundesstaat Morelos.

(Gary Coronado / Los Angeles Times)

Zu Hause sorgen seine Familienmitglieder dafür, dass der Fall nicht vergessen wird. Anfang dieses Monats, am Tag vor Albinos 73. Geburtstag, besuchte die Familie die Sonntagsmesse in Tepoztlán und führte dann einen feierlichen Marsch durch die Stadt.

„Albino Quiroz, kehre nach Hause zurück“, rief Maricela über einen tragbaren Lautsprecher. "Albino, deine Familie sucht dich."

Ihr Ziel war Reyes 'ehemaliges Büro, in dem Albino zuletzt gesehen wurde.

Maricela ging in die Mitte der Kopfsteinpflasterstraße und zwang den Verkehr, für sie anzuhalten. Autos hupten. Ein Fahrer beugte sich aus seinem Fenster und forderte sie auf, aus dem Weg zu gehen. Sie winkte ab.

Sie schaute in das Büro, als ob ihr Mann noch da wäre. „Albino, wir sollten deinen Geburtstag feiern“, rief sie. "Wenn nur diese vier Wände sprechen könnten."

Die Sonderkorrespondentin Cecilia Sanchez vom mexikanischen Büro trug zu diesem Bericht bei.

Previous

Der Staat verweigert einem 18-jährigen Saharawi-Mädchen, das seit Sonntag im Prat festgehalten wird, Asyl

Lee Mendelson, TV-Produzent hinter Charlie Brown Christmas, stirbt am Weihnachtstag im Alter von 86 Jahren

Next

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.