Nachrichten

Israelischer Minister zwingt NBA-Website, Phrase zu entfernen “besetztes Gebiet”

Israelischer Minister zwingt NBA-Website, Phrase zu entfernen
 “besetztes Gebiet”

Israels rechtsextremer Sport- und Kulturminister hat es sich zur Ehre gemacht, dass die US-Basketball-Nationalmannschaft die Bezeichnung “besetzt” von ihrer Darstellung Palästinas auf ihrer Website entfernt hat, obwohl der Ausdruck den international anerkannten Rechtsstatus der Palästinensische Gebiete .
Die Website der NBA enthielt ursprünglich “besetzte palästinensische Gebiete” und hatte zum Zeitpunkt des Schreibens das Wort “besetzt” bei zwei israelischen Ministern gestrichen, von denen einer meinte, sie gehörten tatsächlich dazu Israel .
Der Streit über die Aufnahme der Wörter in ein Pop-up-Menü, das von einer dritten Partei in einer Online-Umfrage unter den Lieblingsspielern bereitgestellt wird, ist das jüngste Beispiel für die Länge der israelischen Minister, die die akzeptierte rechtliche Definition des Status Palästinas bestreiten.

Von allen Fragen, die im Mittelpunkt des anhaltenden Konflikts zwischen Israel und die Palästinenser, keiner ist so sensibel wie der Status von Jerusalem. Die heilige Stadt steht seit Jahrzehnten im Mittelpunkt friedensschaffender Bemühungen.
Als die Vereinten Nationen vor 70 Jahren beschlossen, Palästina in jüdische und arabische Staaten zu teilen, wurde Jerusalem als separate Einheit unter internationaler Aufsicht definiert. Im Krieg von 1948 wurde es wie Berlin im Kalten Krieg in westliche und östliche Sektoren unter israelischer und jordanischer Kontrolle aufgeteilt. Neunzehn Jahre später, im Juni 1967, eroberte Israel die Ostseite, erweiterte die Grenzen der Stadt und annektierte sie – ein Akt, der international nie anerkannt wurde.
Israel beschreibt routinemäßig die Stadt mit ihren jüdischen, muslimischen und christlichen heiligen Stätten als ihre “vereinigte und ewige” Hauptstadt. Die Palästinenser ihrerseits sagen, Ost-Jerusalem müsse die Hauptstadt eines zukünftigen unabhängigen palästinensischen Staates sein. Die eindeutige internationale Ansicht, die von allen früheren US-Regierungen akzeptiert wurde, ist, dass der Status der Stadt in Friedensverhandlungen angegangen werden muss.
Die Anerkennung Jerusalems als Hauptstadt Israels bringt die USA aus dem Gleichgewicht mit dem Rest der Welt und legitimiert den israelischen Siedlungsbau im Osten, der nach internationalem Recht als illegal gilt.

Foto: Thomas Coex / AFP

In einem Brief an den NBA-Kommissar Adam Silver bezeichnete die Sportministerin Miri Regev die palästinensischen Gebiete als “einen imaginären Staat” und sagte, dass die Liste nicht im Einklang mit der Regierung sei Donald Trumps jüngste Anerkennung Jerusalems als Hauptstadt Israels .
“Ich sehe die Einbeziehung von ‘Besetztem Palästina’ in die Liste der Länder, die auf Ihrer offiziellen Website erscheinen, als Legitimierung der Teilung des Staates Israel und als grobe und eklatante Einmischung, im Gegensatz zu der offiziellen Position der amerikanischen Regierung und den Erklärungen von Präsident Donald Trump, der Jerusalem als Hauptstadt Israels anerkannt hat “, schrieb Regev.
Der Präsident der NBA für soziale Verantwortung, Kathy Behrens, sagte Israel National News, dass die Ländereinträge von einer dritten Partei zur Verfügung gestellt wurden. “Wir produzieren nicht die Länderlisten für NBA .com, und sobald wir davon erfuhren, wurde die Seite aktualisiert. Wir entschuldigen uns für dieses Versehen und haben es korrigiert “, sagte Behrens.
Die Palästinenser suchen Ost-Jerusalem, das im sechstägigen Krieg von 1967 aus Jordanien erobert wurde, als Hauptstadt ihres zukünftigen Staates. Israel beansprucht die ganze Stadt als Hauptstadt.
Regev dankte Silver am Freitag für das Entfernen der Wörter. Sie sagte: “Israels Länder sind nicht besetzt; daher war das, was geschrieben wurde, falsch und hätte gelöscht werden sollen. ”
Regevs Position steht in krassem Widerspruch zu der vorherrschenden internationalen Meinung und der der UNO, die sich auf das Westjordanland und Gaza als besetzt bezieht.
Sowohl der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen als auch der Internationale Gerichtshof betrachten das Westjordanland, den Gazastreifen und die westlichen Golanhöhen als Gebiete, die von Israel nach internationalem Recht besetzt sind.
Israels stellvertretender Außenminister Tzipi Hotovely hatte die NBA ebenfalls aufgefordert, Maßnahmen zu ergreifen. “In dieser Woche forderte der US-Botschafter Friedman die Einstellung des Begriffs” besetzt “in Bezug auf Judäa und Samaria, und eine wichtige Sportliga wie die NBA sollte diese Ansicht respektieren”, sagte Hotovely.
Hotovely bezog sich auf eine berichtete Behauptung in den israelischen Medien – die scharf vom US-Außenministerium bestritten wurde -, dass Friedman den Verzicht auf den Begriff “besetzt” gefordert hatte.
Es ist Regev nicht fremd, sich in Streitigkeiten mit Sportorganisationen zu verwickeln, deren Ansichten nicht mit ihren übereinstimmen. Letzten Monat sie drohte, Unterstützung für das Giro d’Italia Fahrradrennen zu bekommen Die Organisatoren beschrieben einen Abschnitt der Route als “West-Jerusalem”.

Post Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.