"Un big chaos" – wie der Rest Europas den Brexit sieht Politik

0
24

Irland

Der Kommentar verschwand nach einem langen, geeky Gespräch über die möglichen Auswirkungen des Brexit auf Irlands Handel, Beschäftigung, Bankwesen und das Vertrauen der Verbraucher. „Weißt du, wir hatten fast vergessen, wie gut es sich anfühlte, es den Briten anzuhängen.“ Der Sprecher zuckte die Achseln und grinste. "Alte Gewohnheiten."

Dies war kein verputzter Sinn Féin-Parteiaktivist in West-Belfast, sondern ein junger Geschäftsmann in einem Café in der Nähe des Dubliner Hauptsitzes von Facebook und Google – dem Herzen des neuen, globalisierten Irlands. Doch hier war ein Zugeständnis – eine Erklärung – von Schadenfreude, die von einem jahrhundertealten Groll gegen den Kolonialherren widerhallte, der 800 Jahre lang kam und blieb.

Ich höre es von Beamten, Ladenbesitzern, Akademikern, Lastwagenfahrern, Künstlern und Studenten: Die irische Regierung besteht zu Recht auf dem Anschlag, und wenn dies der herrschenden Klasse Großbritanniens ein Aneurysma verleiht, dann schnappen Sie sich Popcorn und genießen Sie das Schauspiel.

Die Tendenz, die Unannehmlichkeiten des Nachbarn zu genießen, hatte in den letzten Jahrzehnten nachgelassen. John Major und Tony Blair erwarben Respekt für das Karfreitagsabkommen. Die irische Wirtschaft hat begonnen. In den anglo-irischen Beziehungen gab es ein Gefühl eines Neubeginns.

Im hundertsten Jahr des irischen Unabhängigkeitskriegs scheint der Brexit die Uhr zurückgedreht zu haben.

Aber nicht wirklich. In Westminsters Konvulsionen herrscht ein gewisses Vergnügen – das Parlament von Oliver Cromwell wird auf Benny Hill reduziert. Aber die Überwältigende Emotionen sind die Sorge, dass Großbritannien ohne Abkommen aus der EU ausbrechen wird und Irlands Wirtschaft verwüstet und Nordirland destabilisiert.

Und es gibt auch Traurigkeit. Ein einst geschätzter diplomatischer Partner, ein Nachbar, mit dem Irland unzählige kulturelle Gemeinsamkeiten teilt, wendet sich ab. Glee bei Westminster Dysfunktion ist, wie es scheint, ein Versuch, Trost aus einem Gefühl zu gewinnen, dass Großbritannien sich nicht darum kümmert, irische Herzen zu brechen.

"Der Brexit hat so viele Arten der Geschäftstätigkeit beschädigt", sagt Eunan O'Halpin, Professor für Geschichte am Trinity College Dublin. "Es besteht das Gefühl, dass man bei den Briten, wenn sie nicht niedergeschrieben sind, nicht vertrauen kann, was sie sagen." Rory Carroll

Die Niederlande

"Es ist eine Mischung aus Verwirrung und Verwirrung", sagt Michiel van Hulten, ein ehemaliger Europaabgeordneter. „Auf einer Ebene ist es ein unterhaltsames, großartiges Schauspiel. Eine Pantomime, die Sie nicht aufhören können, zuzusehen. Wie Sie wissen, lieben wir die britische Komödie. Außer dass dies nicht Monty Python ist, sind es Ihre Politiker. "

Im Juni 1667 nahm Samuel Pepys einen MP auf, der platterte: "Ich glaube, der Teufel scheißt Holländer", nachdem die niederländische Flotte fröhlich den Medway hinaufsegelte und den Stolz der Royal Navy zunichte machte. Die englisch-niederländischen Beziehungen haben sich seitdem weit entwickelt. Politisch trafen sich die Köpfe in der EU: pragmatisch und misstrauisch gegenüber einem deutsch-französischen Zusammenstoß. Im Geschäft blühten die beiden Staatsangehörigen Shell und Unilever. Mittlerweile handeln mehr als 80.000 niederländische Unternehmen mit Großbritannien.

Und die Leute? Der niederländische Meister Englisch wie kein anderer; bewundere und konsumiere die britische Kultur in Menge; lieben den britischen Humor. Die Briten waren Leute, mit denen sich die Niederländer identifizieren konnten. Dann kam der Brexit.

Es ist verwirrend, sagt Van Hulten. „Wir hatten eine so enge Beziehung. Für eine ganze Nachkriegsgeneration war Großbritannien ein leuchtendes Beispiel. Die Menschen können sich einfach nicht vorstellen, dass ein Land, das international und in Europa eine so wichtige Rolle gespielt hat, nicht einmal seine eigenen Angelegenheiten regeln kann. "

Thijs van den Berg, ein Amsterdamer Englischlehrer, sagt, er fühle sich abgelehnt. „Wie bei jedem Ex-Liebhaber mögen Sie jetzt nicht, was Sie bisher anzog. Ihre Exzentrizität hat uns gefallen, weil wir im Kern wissen, dass Sie es ernst meinen. Jetzt sehen Sie überhaupt nicht ernst aus. Diese Witze, diese Haltung – es sieht einfach dumm aus. Unverantwortlich."

Die Niederländer, die sogar für einen sanften Brexit mit 3% des BIP rechnen, sind für keinen Deal besser vorbereitet als alle anderen. Und es gibt Silberfutter: Neben der Europäischen Arzneimittel-Agentur verlagern namhafte multinationale Konzerne wie Sony und Panasonic ihren EU-Hauptsitz nach Amsterdam, und 250 weitere Unternehmen sprechen darüber.

Hinzu kommt die Tatsache, dass der Brexit sie gegen die Nexit geimpft hat, ihre wilderen Politiker prügeln immer noch: 72% sagen, dass sie in der EU am besten abschneiden.

Aber vor allem ist ein Land, von dem sie einst glaubten, es sei ein Rätsel geworden. Als das Parlament Theresa May zur Neuverhandlung nach Brüssel zurückschickte, die niederländische Zeitung Trouw hat es so beschrieben: "Es ist ein bisschen wie die Besatzung der Titanic, die mit Stimmenmehrheit entscheidet, dass der Eisberg wirklich aus dem Weg gehen muss." Jon Henley

Spanien

Spanien mag mit inländischen Fragen beschäftigt sein – dem wegweisenden Prozess gegen katalanische Unabhängigkeitsführer und dem plötzlichen Ausbruch der Rechtsextremen, um nur zwei zu nennen -, aber die Brexit-Pantomime fasziniert, verwirrt und appaliert immer noch.

Spanier, die die britische Politik seit langem als alten Leuchtturm der Demokratie und informierte Debatte angesehen haben, haben Schwierigkeiten, ihr Ideal mit den Realitäten der letzten Tage, Wochen und Monate in Einklang zu bringen.

"Wir hatten schon immer ein bisschen Komplex – wir dachten immer, unsere Demokratie sei unvollkommener, weil sie jünger war als die von Frankreich, Großbritannien oder Deutschland", sagt Marta García Aller, Journalistin bei der Online-Zeitung El Independiente.

Aber die unheimliche Fähigkeit der britischen politischen Klasse, dafür zu sorgen, dass sich Brexit irgendwie sowohl als Tragödie als auch als Farce durchsetzt, hat ein Vorher und Nachher markiert.

"Ich denke, die meisten Menschen betrachten es als Chaos – und das ist in einem Land, in dem die Menschen einen so guten Ruf haben, diszipliniert und gut organisiert zu sein, sehr seltsam", sagt García Aller.

Es gibt jedoch wenig Schadenfreude. Spanien ist von ganzem Herzen für die EU und ist sich dessen bewusst, wie viel auf dem Spiel steht. Vielleicht ist das der Grund, warum das Wort am häufigsten zum Brexit kommt incertidumbreoder Unsicherheit.

"Die Menschen beginnen zu erkennen, dass dies alles wirklich geschieht und sich Sorgen darüber machen, was dies für die spanische Wirtschaft bedeuten wird", sagt García Aller.

„Was wird mit den britischen Touristen passieren, die für die Wirtschaft von grundlegender Bedeutung sind? An die pensionierten Briten, die hier leben? Die Tausenden von Spaniern, die in Großbritannien arbeiten? Wir haben alle einen Freund oder kennen jemanden, der eine Krankenschwester in einem britischen Krankenhaus oder ein Lehrer an einer britischen Universität ist. "

Ignacio Molina, leitender Analyst am Elcano Royal Institute in Madrid, stimmt zu, der Brexit habe das Image der britischen Politik als "gemäßigt, pragmatisch und zuverlässig" entstellt. In den verpesteten Abflugvorbereitungen sieht er Echos des postperialistischen Niedergangs des Vereinigten Königreichs.

Molina zufolge hat das "systemische Versagen" des Brexit die Idee der "großen britischen Demokratie" in Frage gestellt. Es ist ein Projekt, das nicht durchdacht wurde. Auch bei Trump gibt es eine Strategie. Aber mit dem Brexit gibt es keine Strategie und keinen Plan. Es ist die unbritische Sache, die es gibt! " Sam Jones

Brexit und Europa


Frankreich

Während sich der Brexit zu einem von einem französischen Kommentator als "nationales Psychodrama" bezeichneten Wort entwickelt, oder in den prosaischeren Worten eines Freundes "un big chaos", sprechen viele Franzosen Briten mit der Sympathie an, die normalerweise den Hinterbliebenen vorbehalten ist. "Es tut mir leid", sagen sie, während ein No-Deal-B-Day bevorsteht. "Was wirst du jetzt machen?"

Es gibt wenig Verzweiflung, viel echte Besorgnis und massives Unverständnis. Der Journalist Pierre Haski fasst die Verblüffung des Brexit zusammen: „Haben die Wähler wirklich den Brexit gewählt, damit der hochmütige Aristokrat Jacob Rees-Mogg oder der Demagoge Boris Johnson Theresa May herausfordern können? Brexit? «Es war eine echte Frage.

Der Kanaltunnel war der Schlüssel zur Milderung der historisch belasteten anglo-französischen Beziehungen. Die persönlichen und kulturellen Bindungen sind immer reicher geworden, da das Reisen zwischen Paris und London weniger traumatisch ist als der durchschnittliche Pendelverkehr.

Was die berüchtigte „Hassliebe“ angeht, so war der Ekel in letzter Zeit weitgehend ein Weg. Schreiende britische Boulevardzeitungen beschuldigen Frankreich, absichtlich No-Deal-Chaos zu inszenieren, während die französische Regierung in der realen Welt genau das Gegenteil tut.

Zum Glück wird der Missbrauch abgetan. Wenn es eine Antwort gibt, ist es Frustration. "Wir haben hunderte Stunden am Brexit verbracht – und wir haben andere Dinge zu tun", sagt ein französischer Beamter.

Einige versuchen, das Westminster-Spektakel zu verstehen. Jean-Marc Puissesseau, der Präsident des Unternehmens, das den Hafen von Calais betreibt, bemühte sich auch, das Brexit-Chaos zu vermeiden. Es gab Anzeichen eines Brexit vor Jahren. „Sie hatten besondere Konditionen. Sie fuhren weiter links, Sie hielten das Pfund. Vielleicht ist Großbritannien so einsam und schützend für seine eigene Zukunft und Freiheit, das ist sein Schicksal. Aber es ist schade. "

Hélène Orain, Direktorin des Pariser Museum für Immigration, hofft, dass "die Verbindungen zwischen unseren Ländern nicht aufhören werden und wir weiterhin unsere gemeinsame Geschichte erzählen können".

Wenn die gegenwärtige undurchdringliche Brexitwolke mit einem Silbermantel versehen ist, könnte es für viele Briten in Frankreich ein wachsendes Gefühl sein, dass die Franzosen hinter all dem Unsinn von "Frosch" und "Rosbif" die Franzosen wirklich sehr lieben. Kim Willsher

Tschechische Republik

Zeichen der Anglophilie sind in Prag leicht zu erkennen: ein nach Winston Churchill benannter Platz, eine Reihe englischsprachiger Buchhandlungen und mehrere Filialen von Marks & Spencer. Die meisten tschechischen Politiker, Diplomaten und Meinungsbildner haben sich seit der Samtrevolution, mit der 1989 der Kommunismus endete, routinemäßig als Wiege der Demokratie und des gesunden Menschenverstandes nach Großbritannien verlagert. All dies hat die Verwirrung der Tschechen in Bezug auf das scheinbar chaotische Drama in Westminster erhöht, während Großbritannien sich dem EU-Abfluggate zuwendet.

Jiří Pehe, politischer Analyst und Direktor an der New York University in Prag, fasste kürzlich die Stimmung zusammen er hat diese Politik in Großbritannien getwittert war noch schlimmer geworden als das tschechische Pendant. "Die Infantilisierung der Politik, zu sagen" wenn es nicht meine Art ist, wird es nicht anders sein ", erinnert mich an die tschechische Politik", erklärt er. „Wir schreiben es der Tatsache zu, dass die tschechische Demokratie so jung ist und sich vom Kommunismus erholt. Eine etablierte Demokratie wie Großbritannien in dieses Chaos und diese Irrationalität absteigen zu sehen, ist wirklich entmutigend. Es ist eine sehr umfassende Niederlage für die britische Politik. "

Einige tschechische Politiker befürchten, dass der bevorstehende Austritt Großbritanniens aus der EU die NATO-Allianz untergraben wird. Das wachsende Bewusstsein für die durch Brexit hervorgerufene politische Lähmung könnte jedoch eine unerwartete Abspaltung gehabt haben – ein Anstieg der Unterstützung für die EU-Mitgliedschaft hier, wo der Euroskeptizismus oftmals mit dem in Großbritannien übertroffen wurde oder sogar übertroffen wurde.

"Es ist kein Zufall, dass die Unterstützung für die EU in den letzten zwei Jahren zwar immer noch unter 40% lag, und einer der Gründe dafür ist das Chaos, das wir in London sehen", sagt Ondřej Houska, Spezialist für europäische Angelegenheiten bei der Tageszeitung Hospodářské Zeitung. „Wenn wir für Czexit gestimmt hätten, hätte ich das in Prag erwarten können. Aber Großbritannien hat noch nie Totalitarismus erlebt, sein Zivildienst ist Weltklasse, seine politische Elite ging nach Oxford und Cambridge – daher sind wir erstaunt darüber, dass sie sich nicht einigen können. " Robert Tait

Deutschland

In den Tagen nach dem Brexit-Votum würden die Briten darauf hinweisen, dass die Deutschen in Schadenfreude positiv schwimmen müssen, nachdem wir in der EU so viel Ärger gemacht hatten. Aber unter den Leuten, mit denen ich gesprochen habe – Regierungssprecher, Supermarktkassierer, Diplomaten und Taxifahrer -, waren die überwältigenden Gefühle Traurigkeit und Enttäuschung.

Ein Diplomat vergleicht seine Melancholie mit der von einer Freundin abgeladenen. "Ich habe immer noch ihren Pullover und ich trage ihn herum und hoffe, dass ihr Duft anhält", sagt er. Er klammert sich an die positiven Aspekte eines von ihm geschätzten Großbritanniens – von Punkmusik bis hin zu Humor – und bricht fast in das Lied ein: "Das können sie mir nicht nehmen."

Deutsche sind ebenfalls zurückgetreten – falls sie frustriert sind – mit britischen Missverständnissen, mit der Behauptung von Boris Johnson, dass eine "von Deutschland angeführte" EU einen Hitler-Superstat verfolgt, mit der Vorstellung, dass Berlin die EU zwingen würde, sich den britischen Brexit-Forderungen zu unterwerfen, um das Königreich zu retten Deutsche Autoindustrie. Sie sind auch immun gegen die Behauptungen der britischen Boulevardpresse, dass Deutschland wegen der Niederlage Hitlers gegenüber Großbritannien moralisch verschuldet ist, und sollte Theresa May damit überleben.

Es ist ein Zeichen der Zuneigung, die viele Deutsche für das Vereinigte Königreich hegen, dass solche Gefühle nicht beeinträchtigt wurden. Selbst in ihrer Brexit-Verwirrung lieben die Deutschen immer noch Urlaub in Großbritannien, genießen unsere lebhafte parlamentarische Debatte und sind besessen von den Royals. In zunehmendem Maße bewältigen sie jedoch den Brexit, indem sie Großbritannien in zwei Einheiten aufteilen: kulturelle und politische. Viele treten auf, dass sie es nicht kommen sehen; Einige fragen, was sie tun können, um sie umzukehren.

Aber nicht jeder. Ein Professor für Risikobewertung sagt mir, dass der Weg zum Brexit in Großbritanniens schwierigem Verhältnis zur EU lange Zeit klar war. "Ich denke, es ist an der Zeit, dass Großbritannien jetzt bleibt", sagt er. "Es hilft niemandem, am allerwenigsten den Briten, wenn sie hier bleiben."

Ich bin einer von Tausenden von Briten, die hier leben und seit dem Referendum die deutsche Staatsbürgerschaft erworben haben. Mein Buch über den Prozess, Exit Brexit, hat eine überwältigende Reaktion gefunden. Die Tatsache, dass ein Brite bereit ist, das historisch Teerland Deutschland zu umarmen, so wie viele Deutsche Großbritannien umarmen, erstaunt viele.

"Wenn der Brexit nicht passiert, behalten Sie Ihren deutschen Pass?", Fragte ein Interviewer. Ich habe ihr versichert, dass ich nicht die Absicht habe, es aufzugeben. Kate Connolly

Polen

Polens Haltung gegenüber Großbritannien könnte als weitgehend zärtlich bezeichnet werden – aber mit einem Vorteil. Brexit hilft nicht.

Das Kriegsbündnis wird in Polen sowohl in Bezug auf britischen Verrat als auch auf polnische Piloten und die Enigma-Maschine in Erinnerung gebracht.

Die Ressentiments ließen während des Kalten Krieges nach, weil Großbritanniens Rolle als Schlüsselgegner der sowjetischen Oberherrschaft des kommunistischen Polens spielte und Margaret Thatcher als Heldin des polnischen Proletariats – für viele – unvereinbar aufkam.

Zunächst schien die großflächige Migration der Polen – bewundert für ihre Arbeitsmoral und fast allgemein akzeptiert – in den 2000er Jahren nach Großbritannien ein goldenes Zeitalter in den Beziehungen zwischen den beiden Nationen. Viele Briten gehen davon aus, dass die Neuankömmlinge ausschließlich aus Geld motiviert waren, aber viele wurden auch vom modernen britischen Multikulturalismus angezogen. „Ich habe die Freiheit geliebt. Ich erinnere mich, wie ich dachte: „Das ist es! Dies ist mein Platz auf der Erde “, erzählt mir eine Polin, die 1999 nach Großbritannien gezogen ist.

Diese Liebe zu Großbritannien hat den Schmerz der Ablehnung nach dem Brexit-Votum nur verstärkt. Die Sache wird noch komplizierter, und es wird immer deutlicher, dass viele andere im Vereinigten Königreich lebende Polen niemals das multikulturelle Modell Großbritanniens überhaupt akzeptiert haben. Die polnische Gemeinschaft fühlt sich abgelehnt und wirtschaftlich ausgenutzt und ist in beiden Ländern zunehmend ein Rekrutierungsfeld für Rechtsextreme.

Es gibt natürlich viele Polen, die immer noch glücklich in Großbritannien leben und dies auch weiterhin tun werden. Das Gefühl, dass sie jetzt abgelehnt und einmal begrüßt wurden, führt dazu, dass einige alte Ressentiments wiederkommen. Für viele wird die Liebesaffäre mit Großbritannien sauer. Christian Davies

.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.