SCHLIESSEN

Entlastungsbemühungen dauern an, da verheerende Waldbrände rund 75.000 Evakuierungen in den Bezirken Ventura und Los Angeles erzwungen haben.
USA HEUTE

CAMARILLO, Kalifornien – Judy Goodman wurde saugend geschlagen. Zweimal.

Die 70-jährige Thousand Oaks-Frau weinte am Donnerstag, als sie von den 12 Leuten erfuhr, die an einem ihrer alten Orte, der Borderline Bar and Grill, zum Tanzen kamen und von Ian David Long, einem 28-jährigen ehemaligen, getötet wurden Marine in Schwarz gekleidet. Später starb er an einem Schuss, der sich vermutlich selbst zugefügt hatte.

Im Schatten der Mittwochnacht-Tragödie in einer Bar, die Goodmans Söhne manchmal besuchen, kam die Zugabe der Mutter Natur in Form von Feuer. Die Flammen näherten sich Goodmans Zuhause am Donnerstag im Stadtteil Westlake Hills in Thousand Oaks. Starke Winde ließen einen Ast durch ihr Dach krachen.

"Ich frage mich nur, was als nächstes kommt", sagte Goodman am Freitag vor dem Evakuierungszentrum, das im Thousand Oaks Teen Center eingerichtet wurde. "Es gibt so viel Chaos auf der Welt."

Dieses Chaos traf Ventura County und das Conejo-Tal mit einer Intensität, die ungerecht schien, weil es so war.

Mehr: Durch Feuer in ganz Kalifornien wurden 157.000 Menschen aus ihren Häusern vertrieben

Mehr: Der Schütze Ian David Long hat während des Drehs auf Instagram gepostet, sagt der Beamte

Während die Menschen in der gesamten Region nach dem brutalen Sprühen von Kugeln suchten, wurden 95.000 Menschen von den Wollfeuern Woolsey und Hill aus ihren Häusern gedrängt.

"Es ist zufällig. Es macht keinen Sinn. Ein Mann schnappt und er bringt 13 Menschen um", sagte Thousand Oaks Bürgermeister Pro Tem Rob McCoy, der einen Teil des Donnerstags in einem Wiedervereinigungszentrum verbrachte, in dem Familien darauf warteten, ob ihre Angehörigen starben die Borderline.

Das Woolsey Fire brennt am frühen Freitag im Conejo Valley, nachdem es von Norden her eingezogen ist. Es begann im Bereich der alten Rocketdyne-Anlage in der Nähe des Simi Valley. (Foto: JEREMY CHILDS / DER STERN)

Als er sich auf eine Mahnwache am Donnerstag vorbereitete, erfuhr McCoy, dass seine Familie wegen des Hügelfeuers ihr Haus evakuieren musste. Am Freitagmorgen besuchte er Evakuierungszentren, um andere aus ihren Häusern vertriebene Personen zu treffen.

"Ich konnte es auf den Gesichtern von Leuten sehen, sie waren müde. Das Einzige, was ich bei jedem bemerkt habe, ist, dass sie zusammenziehen", sagte er. "Wir wurden in den letzten Tagen von absolutem Elend besucht. Das Gemeinschaftsgefühl ist noch stärker."

Das Anstellen, um anderen zu helfen, stellte sich als Bewältigungsmechanismus heraus.

Taylor Young tanzte am Mittwoch in der Borderline, als Long zu schießen begann. Die 23-jährige aus Moorpark überlebte die Kugeln, lernte aber drei ihrer Freunde nicht kennen. Sie starben.

Am Freitag kehrte sie in Sweatshirt, Jeans und Hausschuhen in die Bar zurück, in der Hoffnung, ihr Auto zurückholen zu können. Es war eine kurze Pause von der ununterbrochenen Aktivität, die Menschen dabei zu unterstützen, die Feuer zu verlassen.

"Ich habe irgendwie nicht aufgehört", sagte sie. "Ich habe nichts davon verarbeitet. Ich bewege mich einfach weiter."

Kristen Reichenbach wachte am Freitagmorgen in einem Simi-Valley-Evakuierungszentrum mit einem Sweatshirt, Flanell-Pyjamahosen und mit Pelz gefütterten Stiefeln auf. Ihre Gedanken rasten, um die Feuer und das Schießen zu verarbeiten.

Sie hatte geplant, am Donnerstag zur Borderline zu gehen und Billard zu spielen, aber das Schießen vor einer Nacht bedeutete, dass sie stattdessen an einer Mahnwache für die Opfer teilnahm. Darunter auch Jake Dunham, der 21-jährige Sohn eines Kollegen von Reichenbach.

Nach der Mahnwache wachte Reichenbach um 3 Uhr morgens in ihrer Wohnanlage im Westlake Village auf. Es roch nach Grill wegen des Feuers. Sie floh mit ihrer elfjährigen Tochter und fuhr zwei Stunden lang auf der Suche nach einem Hotelzimmer. Sie landeten bei einem Roten Kreuz.

"Ich möchte nur, dass das Böse endet, damit wir uns auf den Weg machen können", sagte sie am Freitag vor einer Reise, um Wasser und Snacks zu kaufen, falls eine weitere Tragödie eintritt, vielleicht ein Erdbeben.

"Es fühlt sich an, als würden wir mit vielen Dingen zuschlagen", sagte sie.

Zu den zwölf Borderline-Opfern gehörten zwei Mitglieder einer Gruppe junger Erwachsener in der Calvary Community Church im Westlake Village.

"Wir wurden ziemlich schwer getroffen", sagte Shawn Thornton, leitender Pastor von Calvary, und beschrieb, wie sich die Angestellten eine Stunde lang versammelten und weinten. In einer Mahnwache und einem Dienst für junge Erwachsene, der 500 Menschen brachte, trauerten sie mehr.

Als Thornton die Trauer und Erschöpfung erklärte, die seinen Körper schwach und seine Beine zitterten, bemerkte er, dass er in Simi Valley's Wood Ranch von seinem Zuhause wegfuhr. Flammen von Woolsey Fire, die in einer Kugel explodierten, lösten seine Evakuierung aus.

"Ich habe in zwei Tagen ungefähr drei Stunden geschlafen", sagte er und erklärte seinen Plan, zu duschen, eine Mahlzeit zu essen und dann nach anderen Angestellten und Gemeindemitgliedern in der Kirche zu suchen.

So gehst du mit dem Doppelsauger um, sagte Thornton. Sie fragen andere Leute, wie es ihnen geht. Sie finden Wege, um zu helfen.

"Lassen Sie sich nicht in Isolation stecken", sagte er. "Sprechen Sie mit einem Freund, sprechen Sie mit einem Nachbarn, schreien Sie in den Himmel, was auch immer Sie tun müssen. … Dieses Gefühl ist sehr real, aber es wird nicht immer hier sein."

Automatisches Abspielen

Vorschaubilder anzeigen

Untertitel anzeigen