Zum 115. Jahrestag von BÖHMEN der älteste Die Herausforderung für das Kollektiv und für diejenigen, die über die Gegenwart und Zukunft des Magazins entscheiden, besteht darin, die Liebe und das Prestige zu bewahren, das die Publikation gewonnen hat.
Unter so vielen schönen Erinnerungen an meine Kindheit schätze ich die Zeit, die ich damit verbracht habe, in den Kisten zu stöbern, die meine Mutter im Schrank eines der Zimmer aufbewahrte. Obwohl ich den Inhalt jedes Einzelnen genau kannte, schien ich immer etwas in den bunten Kugeln, Sternen und anderen Dekorationen zu entdecken, mit denen der Weihnachtsbaum geschmückt wurde; oder in dieser Figur, die einem Pferdekopf ähnelte und aus Pappmaché von dem jungen Kunstlehrer angefertigt wurde, der in den ersten Jahren der Revolution aus Havanna in die Stadt gekommen war und den meine Eltern seitdem zu Hause willkommen geheißen haben.
Was ihm jedoch am meisten Spaß machte, war das Durchblättern des Stapels Zeitungen, von denen einige vergilbte Seiten hatten, die in einer dieser Schubladen aufbewahrt wurden. Besonders gern schaute ich mir das an, das die Fotos meines Vaters und meiner Mutter zeigte – sie mit dem Lächeln, das ihr Gesicht erhellte – und das meines Onkels Lalo, der aufgrund eines Unfalls mit dem Bein in einem Gips erschien Ochsenkarren beim Zuckerrohrtransport in der Ernte Die Bilder, die das „Schreiben, das sie über die Familie machten“, wie mein Vater sagte, begleiteten, blieben mir im Gedächtnis, weil ich sie so oft durchgelesen hatte.
Aber nicht nur die. Neben den Zeitungen gab es auch Zeitschriften, von denen einige auf dem Umschlag das Etikett trugen BÖHMEN dass ich immer stammelte, als ich anfing, darin zu blättern. Das war meine erste Begegnung mit dieser Veröffentlichung, die Jahrzehnte später zu meinen Lieblingspublikationen zählen sollte, wie es für so viele kubanische Männer und Frauen der Fall war und ist.
Als ich 2008 anfing, für das hundert Jahre alte Magazin zu arbeiten, hatte ich das Gefühl, dass es das war, was ich wollte. Seitdem bin ich als Journalist stark gewachsen, zusammen mit einer Gruppe von Fachleuten – denen, die es sind und denen, die es nicht sind –, die sich durch Talent, Kreativität, bürgerschaftliches Engagement und Teamarbeit auszeichnen.
Nicht selten, das gebe ich zu, überkommt mich die Sehnsucht nach der Atmosphäre des Feierns und der permanenten Schöpfung, die in den ersten Jahren meines Aufenthalts dort noch in der Nachrichtenredaktion herrschte. Die Teilnahme an den Sitzungen der Nationalabteilung unter der Leitung von Ariel Terrero war für ihn eine Freude. Es hat mich nicht nur mit nützlichen Ideen und Werkzeugen für die Ausübung des Journalismus versorgt, sondern ich hatte auch jede Menge Spaß, denn wenn es etwas gab, das diese Treffen auch qualifizierte, dann war es der witzige und zeitgemäße Witz, der uns alle zum Lachen brachte.
Eines der ersten Treffen, an denen ich teilnahm, fand im National Botanical Garden statt, einer profitablen Praxis, die einige Zeit später verschwand. An diesem Tag aß ich in einem der örtlichen Restaurants zum ersten und einzigen Mal Blütenblätter des Pazifischen Ozeans, aber vor allem genoss ich angesichts jedes Einzelnen die Begeisterung dieser Gruppe von Kollegen, zu der ich mich bereits als Teil fühlte neue berufliche Herausforderung.
In jenen Jahren war der Raum, in dem sich die meisten Computer befanden, noch mit Journalisten gefüllt, die fast täglich das Gebäude an der Avenida Independencia und San Pedro in der Gemeinde Plaza de la Revolución aufsuchten. Wir haben sogar versucht, früher anzureisen, um eine der Maschinen in einem besseren technischen Zustand zu nutzen und die journalistische Arbeit zu schreiben, die uns in diesem Moment beschäftigte.
heutzutage, wenn BÖHMEN feiert am 10. Mai 1908 den 115. Jahrestag des Erscheinens seines ersten Exemplars, die Erinnerungen werden wach. Es werden bedeutende Momente der langjährigen Veröffentlichung heraufbeschworen, etwa der 4. Juli 1943, als der Abschnitt begann In Kubaerstellt vom Journalisten Enrique de la Osa, der in kurzer Zeit zu einem der meistgelesenen im kubanischen Journalismus wurde.
Fast 50 Jahre später griff eine neue Generation von Journalisten – diejenige, die da war, als ich zum Magazin kam – das Magazin wieder auf und zählte es erneut zu den meistdiskutierten im Land, trotz der Tatsache, dass die Auflage der Publikation zunahm wurde reduziert (von 320.000 wöchentlich erscheinenden Exemplaren, in der Sonderperiode sank die Zahl auf 100.000 alle zwei Wochen), weshalb einige es als „geheim“ bezeichneten.
Heutzutage ist es sogar noch schwieriger, ein gedrucktes Exemplar zu erhalten. Obwohl weiterhin eine monatliche Ausgabe im Umlauf ist – mit einem neuen Format aufgrund notwendiger technologischer Anpassungen in der Polygraphie und weniger Seiten aufgrund von Papierknappheit –, beträgt die Auflage kaum 50.000 Exemplare und gelegentlich auch weniger.
Glücklicherweise hat die Migration des Magazins in die digitale Welt und das Engagement der „Bohemieros“, darunter einige junge Leute, das Publikum zu erreichen, dazu geführt, dass es in diesem interaktiven Netzwerk, das auch Videos, Audios, und bietet ein Meer an Möglichkeiten zur Content-Erstellung.
Ich gestehe, dass ich es gerne habe BÖHMEN auf meinem Handy, wie so viele andere Veröffentlichungen. Schneller, als ich gedacht hätte, bin ich dazu gekommen, auf Printmedien zu verzichten – nicht so auf Bücher, weil mich die Vorstellung, sie auf solchen Geräten zu lesen, nicht reizt. Aber auch die digitale Ausgabe, die wir in der Tasche tragen können, steht nicht allen Menschen zur Verfügung; ohne diejenigen zu vergessen, die sich jahrzehntelang damit rühmten, jede gedruckte Ausgabe der ältesten Zeitschrift Lateinamerikas und Dekanin der kubanischen Veröffentlichungen zu sammeln.
Ich hoffe weiterhin, dass beide Formate nebeneinander existieren werden BÖHMEN weiterhin im öffentlichen Interesse stehen. In der ersten Ausgabe der sogenannten Freedom Edition vom 11. Januar 1959 findet sich eine Notiz mit Fidels Unterschrift, auf der es heißt: „Mein erster Gruß an die Zeitschrift Bohemia nach dem Sieg, denn sie war unser stärkstes Bollwerk.“ Ich hoffe, dass es uns im Frieden helfen wird, so wie es uns in diesen langen Jahren des Kampfes geholfen hat, denn jetzt beginnt unsere schwerste und schwierigste Aufgabe.“
Die hundert Jahre alte Publikation ist diesem Ruf treu und stolz darauf, auf nationaler Ebene ein Maßstab für das zu sein, was in den letzten 60 Jahren in Kuba und anderen Teilen der Welt passiert ist. Heute besteht die größte Herausforderung für ihr Kollektiv und für diejenigen, die entscheidende Entscheidungen über die Gegenwart und Zukunft des Magazins treffen, vor allem darin, die Liebe und das Prestige zu bewahren, die es gewonnen hat BÖHMENdamit es den Leser weiterhin mit der Chronik dieser und der kommenden Zeiten fesselt.
