RPT-Australia prognostiziert einen Rückgang der Kohleproduktion unter dem Druck chinesischer Bordsteine

| |

(Wiederholt die Geschichte ohne Änderung des Textes)

* Die Exporteinnahmen für metallurgische Kohle gingen in diesem Jahr um 35% zurück

* Die thermischen Kohlemengen werden voraussichtlich um 7% sinken, wenn China getroffen wird

* Prognose der Eisenerzexporteinnahmen auf Rekordwert von 123 Mrd. AUD

MELBOURNE, 21. Dezember (Reuters). Die australischen Kohleproduzenten müssen möglicherweise mit der Produktionskürzung beginnen, wenn China die Einfuhrbeschränkungen einhält, teilte die australische Regierung am Montag mit und prognostizierte einen starken Rückgang der Kohleexporteinnahmen in diesem Jahr.

China ist der zweitgrößte Abnehmer von Australiens in Kraftwerken verbrannter thermischer Kohle und metallurgischer Kohle zur Stahlherstellung.

Die Kohleexporte Australiens wurden jedoch durch Verzögerungen in chinesischen Häfen beeinträchtigt, und die Preise sind in einem wachsenden Streit zwischen den beiden Ländern gefallen, nachdem Australien eine Untersuchung der Ursachen der neuartigen Coronavirus-Pandemie gefordert hatte.

“Das Endergebnis für australische Kohleproduzenten ist eine geringere Rentabilität und die Wahrscheinlichkeit von Produktionskürzungen, je länger die chinesischen Beschränkungen bestehen”, sagte das australische Industrieministerium in seinen vierteljährlichen Ressourcen- und Energieprognosen.

Chinesische Medien berichteten am Montag, dass Chinas führender Wirtschaftsplaner Kraftwerken die Genehmigung zum Import von Kohle ohne Freigabebeschränkungen mit Ausnahme von Australien erteilt habe.

Chinas Sprecher des Außenministeriums sagte später, er sei sich der Situation nicht bewusst, aber die zuständige Behörde habe einschlägige Maßnahmen für aus Australien importierte Waren ergriffen.

Die Exporteinnahmen für metallurgische Kohle dürften im Jahr bis Juni 2021 gegenüber dem Vorjahr um 35% auf 22 Mrd. AUD (17 Mrd. USD) sinken, teilte das Industrieministerium in seinem Bericht mit.

Die Prognose liegt um 1 Mrd. AUD unter dem vorherigen Ausblick vom September, da die Preise für die metallurgische Kohle Australiens im Dezemberquartal gefallen sind. Das Volumen wird voraussichtlich um 5% sinken.

READ  Familien von Opfern des Angriffs "Jüdisches Zentrum" in Argentinien fordern "Gerechtigkeit"

“Die Erholung der australischen Preise für metallurgische Kohle wird weitgehend von der Politik und den Signalen der chinesischen Regierung abhängen”, sagte das Ministerium.

Die Exporteinnahmen aus thermischer Kohle werden voraussichtlich um 29% auf 15 Mrd. AUD sinken, was dem vorherigen Ausblick entspricht.

Es wird erwartet, dass die Mengen um fast 7% auf 199 Millionen Tonnen sinken werden, nachdem sie im September ihren größten vierteljährlichen Rückgang seit den Aufzeichnungen von 1988 erlitten haben.

Trotzdem erhöhte die Regierung ihren Ausblick für die gesamten Ressourcen und Energieexporte für das Jahr bis Juni 2021 auf 279 Mrd. AUD, was einem Anstieg von 9% gegenüber dem Ausblick vom September aufgrund der steigenden Eisenerzpreise entspricht.

Die Exporteinnahmen aus Eisenerz werden voraussichtlich auf ein Rekordhoch von 123 Mrd. AUD steigen, was einem Anstieg von 20% gegenüber dem Vorjahr entspricht. Dies wird durch die starken chinesischen Nachfrage- und Angebotsprobleme in Brasilien unterstützt. ($ 1 = 1,32 australische Dollar) (Berichterstattung von Sonali Paul Schnitt von Karishma Singh)

.

Previous

Der neue, hoch ansteckende COVID-19-Stamm versetzt Großbritannien zu Weihnachten in eine harte Situation

Fast 6.000 wurden bei Überschwemmungen in Cagayan, Isabela, evakuiert

Next

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.