Alex Baladis Robinson, der heute zu uns kommt, hat seinen Ursprung in einer Art Drift, einem Projekt, das im Laufe der Zeit geworfen und poliert wurde. Zunächst ist die kanadische TV-Serie der Schweizer Robinson Kind vom Designer in den 70er Jahren aufgenommen. Dann das Treffen am Rande einer Bibliothek, der ursprüngliche Roman, der einen ersten Wunsch nach Anpassung hervorruft. Schließlich gibt es die Entdeckung der redaktionellen Abenteuer des Buches des Berner Johann David Wyss, das im frühen neunzehnten Jahrhundert ins Französische übersetzt wurde.e von der Baronin de Montolieu, die es für das Beste hielt, das Werk aus seiner moralisierenden Schwere zu vertreiben und die Geschichte dieser großen und verlorenen Familie auf einer wilden Insel zu verlängern. Woher kommt diese XL-Mousse, die die Geschichte eröffnet? Wir beginnen in Kapitel 40. Baladi nimmt die Arbeit danach wieder auf und erzählt die Geschichte der Schiffbrüchigen, das Trauma der Katastrophe, die plötzliche Entbehrung und die Dringlichkeit des Überlebens.

Eden. Das erste Gemälde von Baladi stellt ein hübsches Haus dar, das in einem massiven Baum hängt, in den eine Tür gegraben wurde. Die Robinsons sind seit Jahren dort und leben in Harmonie mit dem Land, bis sie es ablehnen, an Bord eines Versorgungsschiffs zu gehen. Die einsame Insel hier repräsentiert eine Rückkehr zur Natur, die eher zugestimmt als gelitten hat, ein einfaches Leben aus Liebe und frischem Wasser. Ein Eden, in dem Alex Baladi die Farbe explodieren lässt, als hätten wir sie noch nie zuvor bei ihm gesehen. Himmel, Berge und Klippen konkurrieren um Rot, Rosa, Blau und Gelb, während die knotigen Merkmale von Charakteren in schwarzer Tinte mit Papierschnittspielen, glatter und matter Oberfläche, die Wolken, Rauch oder Textilien darstellen, verschmelzen. Es ist wunderschön im Teufel, bis zu dem Punkt, dass manchmal der Fortschritt in der Geschichte verzögert wird, um die vorherigen Seiten erneut zu besuchen. Dies ist umso erstaunlicher, als man seine Augen wieder gegen a priori harmlose Sequenzen reibt, Doppelseiten der "Koordination" – jene, die normalerweise eher dazu dienen, eine Geschichte zu installieren, als den Blick von a zu schmeicheln grandioses Design. Hier ist nichts schwach und man kann durch das Spiel von Mustern in Tupfen eines Kleides manchmal weiß auf rot, manchmal rot auf weiß verzaubern. Ein Popspiritualismus, der sich lohnt, aber bewundernswerterweise einer Erzählung dient, die sich im Gegenteil auf die veraltete Dimension dieser Familie stützt, die den Herrn den ganzen Tag lobt und deren größte Tragödie darin besteht, der Mutter zu verheimlichen, dass sein Feld von einem Sturm heimgesucht wurde …

Nationalismus. Wenn es regelmäßig von einem kalten Humor entschärft wird, verwandelt sich der erbauliche Teil dieses Hauses in Groll, während ihre eindringliche Besessenheit von den "Wilden" zurückkehrt. Zuerst vom Vater als Bedrohung aufgeregt, dann als Fantasie des Abenteuers von Kindern nachgespielt, erobert der Wilde das Buch, eine permanente und unsichtbare Bedrohung. Ein Paranoiker, der mit einem nostalgischen und messianischen Nationalismus für dieses Herkunftsland einhergeht, der sie mit "Schweizer Präzisions" -Gewehren versorgte, die nur durch die geringere Qualität ausländischer Munition dereguliert wurden.

Die Insel, die ein Außerirdischer war, eine Erneuerung, ist nichts anderes als eine kleine privatisierte Schweiz, ein Territorium zum Schutz. Einer der leckersten Momente in Baladis Buch zeigt die Gesichter dieser schrecklichen Invasoren: ein perverser Inder mit der Silhouette von Yakari, ein furchterregender chinesischer Weißmacher, Lucky Luke, und ein schrecklicher Kongolese aus Hergé … as Wenn man die Leute daran erinnert, dass Comics zur Anstrengung der Angst beigetragen haben.

Marius Chapuis

Marius Chapuis

ROBINSON SCHWEIZ

vonAlex Baladi ed. Atrabile, 112 Seiten, 22,50 €.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.