Home Unterhaltung Wenn das Herz der Nachbarschaft im Rhythmus einer Schreckensgeschichte schlägt

Wenn das Herz der Nachbarschaft im Rhythmus einer Schreckensgeschichte schlägt

Aktualisiert:

Ein erzwungener Marsch, als hätte ein Lehrling eines ungeschickten Zauberers und etwas Verwirrtes den lebenslangen Baumarkt in den Hut geworfen und aus ihm herausgenommen, was weiß ich, ein Hipster-Friseurladen oder ein bunter Bleistiftladen und Seifen, Jaboncillos Dos de Mayo, bei Zentren der Großstädte sie hatten keine andere Wahl, als aus dem Zug alle erdenklichen Konjugationen der zu lernen verb «gentrify». «Heute sind wir eher ein Themenpark oder ein Einkaufszentrum, und fast alles, was wir auf Englisch sagen: Hanfladen, griechisches Essen, Smartphone, schwulenfreundlich» …, schreibt Marta Sanz in «Jaboncillos Dos de Mayo» von den beiden Geschichten des Madrider Autors, die Pages of Espuma nun mit den Illustrationen von Fernando Vicente und unter der titel von «altarbild». "Wir wissen nicht, ob wir uns freuen oder schütteln sollen", heißt es in der anderen Ausgabe mit dem Titel "Fremde in einem Zug (gelbe Version)", die Patricia Highsmith und Alfred Hitchcock doppelt zunickt.

In der Tat sind die Spannung und, je nachdem, wie Sie es sehen, auch der Terror zwei der treibenden Fäden, die Sanz, seit zwei Jahrzehnten Nachbar von Malasaña, Er schafft es, mit seiner eigenen Nachbarschaft und mit jeder Nachbarschaft, die von Gentrifizierung heimgesucht und verwüstet wird, Rechnungen zu begleichen. Und wenn die Filme des Meisters der Intrigen Schüttelfrost verursachen können, gehen die Mieten, nach denen sich die Nachbarschaften richten, direkt in die Kategorie des kosmischen Grauens. "Im Genre des Terrors werden vertraute Dinge merkwürdig, und die Stadtveränderungen haben Städte auch zu etwas Fremdem und Merkwürdigem gemacht", sagt Sanz.

Die dunkle Seite

Der Schriftsteller aus Madrid, der den Veränderungen wenig Beachtung schenkt ("Ich bin nicht sehr anpassungsfähig, ich sehe die dunklere Seite eher schwarz, sowohl was passiert ist als auch was kommen wird", bemerkt), weicht Humor und Humor nicht aus Satire, aber immer, dass es als Krücke für eine Kritik dient, die die lebendigen Illustrationen von Vicente verstärkt und auf welche Weise. Also Verkettete Tribute an das Altarbild pervers zum schwarzen Genre und Annäherungen an Geschichten wie die von "Dog Oil" von Ambrose Bierce und «Parfüm» von Patrick Süskind, um zu versuchen, den Konflikt zu erfassen, der durch "neue Technologien und neue Freizeitmuster" erzeugt wird.

Eine Reibung "zwischen vom Aussterben bedrohten Arten, widerstandsfähigen Charakteren und absolut undurchdringlichen Vorstellungen von Fortschritt" und einem anderen Teil der Bevölkerung, die, so Sanz, "unkritisch neue Technologien und neue Geschäftsmodelle annimmt". «Ich wollte darüber reden Konfliktprozesse in einer Welt der absolut schwindelerregenden Transformation », fasst der Autor von «Farándula» zusammen.

Dazu benutzt Sanz die esperpento valleinclanesco durch Spott zu deformieren, was er jeden Tag beobachtet. "Für mich ist es grundlegend, wann immer ich schreibe, über Gebiete zu sprechen, die ich sehr gut kenne. Wissen, wie sie riechen, ob es kalt oder heiß ist ", sagt er. Und nichts geht über einen Blick in die Balkone und Gassen von «Retablo», der Geschichte von diese widerspenstigen alten Damen und diese asiatischen Kaufleute, die "Death to the hispsteles!" schreien um zu wissen, was den städtischen und kommerziellen Urknall eines Viertels wie Malasaña riecht. Eine Offenbarung, die laut Sanz für Vicente unverzichtbar war. «Wir teilen einen Sinn für Humor, kulturelle Bezüge und eine Art, das zu verstehen Realismus aus einer neuen Perspektive »betont der Schriftsteller.

.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Must Read

Die Partei des neuen Präsidenten der Ukraine ist auf dem Weg zum großen Wahlsieg

MOSKAU - Der neue Präsident der Ukraine, Volodymyr Zelensky, war am Montag auf dem richtigen Weg, um der erste postsowjetische Chef des Landes zu...

Jets unterzeichnen Ryan Griffin, um das vorübergehende enge Endloch zu füllen

Nur wenige Tage vor dem Trainingslager sprachen die Jets eine gewisse Tiefe an. Laut Quellen hat sich Gang Green am Montag auf einen Deal mit...

Wolf Trap Opera entdeckt die Freude an der funkelnden "Ariadne" wieder

Das platonische Ideal der jungen Künstleroper beinhaltet ein frisches Talent, das den Rollen, die sie zum...

Freddie Kitchens: Ich habe nachgeforscht. hast du?' – Sport – Akron Beacon Journal

Neuer Cheftrainer lacht über "den Flaum" und merkt an, dass die Browns im Vergleich zu den Patriots in den Playoffs Neulinge sind, selbst wenn...