LA LIBERTAD, Guatemala (Reuters) – Lolinda Amaya weinte letzte Woche, als sie ein virales Foto einer guatemaltekischen Mutter sah, die die mexikanische Nationalgarde anflehte, sie in die USA einreisen zu lassen.

Es war ihre Nichte Ledy Perez, die sich Wochen zuvor Geld geliehen hatte und unter dem Schutz der Nacht aus ihrem Dorf geflohen war, um ein besseres Leben für ihr einziges Kind zu suchen. Das weitverbreitete Foto hier zeigte sie in geduckten Metern Entfernung von der mexikanischen Grenze zu den Vereinigten Staaten. Sie klammerte sich an ihren kleinen Sohn Anthony Diaz, als sie zu einem bewaffneten Mitglied der neu gebildeten mexikanischen Militärpolizei aufblickte.

"Wir haben alle geweint, weil wir weder von ihr noch von dem Jungen etwas gehört hatten", sagte Amaya vor dem bescheidenen Haus der Familie im guatemaltekischen Stadtteil El Peten.

Bei einem Interview in ihrem Haus sagte Amaya, sie und Perez 'Großmutter hätten Bilder und Videos des Paares gesehen, die letzte Woche von Reuters veröffentlicht worden waren, als sie sich im Internet verbreiteten.

Amaya vergoss jedes Mal Tränen, wenn sie das Video der Grenzüberschreitung wiederholte. Als sie Perez 'Streit mit der Nationalgarde in den sozialen Medien sah, war sie sich sicher, dass es ihrer Nichte gut ging.

Das kleine Holzhaus, das Amaya mit ihrer Mutter und anderen Familienmitgliedern teilt, liegt inmitten dichter dschungelartiger Vegetation im nördlichsten Bezirk von Guatemala, einem dünn besiedelten Gebiet, das für seine Maya-Ruinen und die Gewalt von Drogenkartellen bekannt ist.

Einige Bewohner arbeiten auf den Getreidefeldern oder Viehfarmen, aber es gibt kaum Arbeitsplätze. Amaya sagte, dass das Betreiben eines kleinen Geschäfts oder der Verkauf von Lebensmitteln wie Tamales und Empanadas die einzigen Optionen für Einheimische wie ihre Nichte sind, die wenig Schulbildung erhalten haben.

Perez habe davon geträumt, für ein Haus in den USA zu sparen, müsse sich aber für ihre Reise Geld leihen, sagte Amaya. Da sie keine reguläre Arbeit fand, war sie bei ihrer Familie geblieben, bevor sie eines Nachts mit ihrem Sohn abhob. Die Abreise war so plötzlich, dass die ältere Frau keine Zeit mehr hatte, sich zu verabschieden, sagte sie.

Als Perez den Nationalgardisten bat, erzählte sie ihm, dass sie Mühe gehabt habe, ihren Sohn in Guatemala großzuziehen, nachdem der Vater sie im Alter von neun Monaten verlassen hatte.

Als der Beamte wegschaute, stürmten Mutter und Sohn über die US-Grenze, von Reuters-Fotograf Jose Luis Gonzalez gefangen. Dort wurden die beiden in den USA in Gewahrsam genommen.

Amaya sagte, sie habe einmal eine ähnliche Reise unternommen wie ihre Schwester. Amaya hat es nie in die USA geschafft, aber Perez 'Mutter hat es geschafft. Am Montag wurde Perez von den US-Behörden freigelassen, und ihre Mutter holte sie von einem Flughafen in North Carolina ab.

Perez hat möglicherweise die Möglichkeit, in den Vereinigten Staaten Asyl zu beantragen. Der Prozess garantiert Migranten jedoch nicht mehr das Recht, im Land zu bleiben, während ihre Rechtsfälle bearbeitet werden.

Im Rahmen der so genannten "Migrant Protection Protocols" werden viele Menschen in die nordmexikanischen Städte zurückgebracht, während ihre Anträge bearbeitet werden.

Diashow (20 Bilder)

Und Guatemala hat letzte Woche mit den Vereinigten Staaten einen Vertrag unterzeichnet, der es zu einer Pufferzone für Asylsuchende aus weiter südlich gelegenen Ländern wie Honduras und El Salvador machen soll.

Dolores Morales, Amayas Mutter und Perez 'Großmutter, erklärte, dass die Lebensbedingungen in ihrer Gemeinde La Libertad schwierig seien. Trotz der Gefahren der Reise nach Norden, sagte sie, dass ihre Enkelin wusste, dass es ein Risiko ist, das es sich zu tragen lohnt.

"Ich danke Gott, dass sie angekommen ist", sagte die grauhaarige Frau, die Hände wie im Gebet zusammengepresst. "Sie ist gegangen, um ihrem Sohn ein besseres Leben zu ermöglichen."

Berichterstattung von Milton Castillo; zusätzliche Berichterstattung von Jose Luis Gonzales in Ciudad Juarez und Tomas Bravo in Mexiko-Stadt; zusätzliche Berichterstattung und Schreiben von Rebekah F. Ward in Mexiko-Stadt; Bearbeitung von David Gregorio

Unsere Standards:Die Thomson Reuters Trust-Prinzipien.

.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.