Von Pop-Up-Zelten, die Tee und Kekse ausgaben, bis hin zu überwältigenden Leichenschauhäusern. Diese friedliche Stadt der Parks und Gärten kämpfte sich am Wochenende darum, mit den Folgen eines Massakers fertig zu werden, als die Polizei die Entdeckung eines weiteren Opfers ankündigte und die Zahl der Todesopfer auf 50 erhöhte Der mutmaßliche Schütze machte seinen ersten Auftritt vor Gericht.

Der neonazistische Brenton Harrison Tarrant, ein 28-jähriger Australier, erklärte, er habe ein scheinbar weißes Handzeichen abgegeben, ein möglicher Scherz für Online-Extremisten, als er am Samstag in den Gerichtssaal geführt wurde. Er hat keine Plädoyer gegen einen Grafen von Mord im Zusammenhang mit dem Massaker in zwei Moscheen am Freitag eingereicht. Beamte sagten, dass er zusätzliche Anklage erleiden und im April ein weiteres Gericht erscheinen werde. Die Polizei sagte, die Beweise deuten darauf hin, dass Tarrant der einzige Schütze war.

Einige Familien warteten noch immer, um das Schicksal von Angehörigen kennen zu lernen, die nicht zur Kenntnis genommen wurden. Andere trauerten frisch nach trauernden Ärzten, um die Überreste ihrer Angehörigen rechtzeitig freizulassen, um die islamischen Regeln für ein schnelles Begräbnis einzuhalten. Die Polizei verarbeitete immer noch die beiden massiven Tatorte in der Nähe, während andere Ermittler durch Tarrants Hintergrund blickten, eine rätselhafte Mischung aus Weltreisen und Insular-Hass.

36 Opfer blieben über das Wochenende im Krankenhaus, zwei auf der Intensivstation. Es war die schlimmste Zahl an Todesopfern und Verletzungen, die die Stadt erlitten hatte, seit ein Erdbeben zur Mittagszeit die Stadtteile verwüstet und im Jahr 2011 185 Menschen getötet hat. Für viele war die hasserfüllte Gewalt des Freitagsangriffs ein noch schmerzhafterer Schlag.

„Die Erdbeben waren Naturkatastrophen. Dies ist von Menschen gemacht “, sagte eine Frau, die Erfrischungen aus einer Heilsarmeekirche in der Nähe einer der Moscheen herausgab. Sie hatte Pasteten in einem Ofen für Passanten erhitzt.

An einem milden Spätsommerwochenende, das normalerweise in diesem Land unter freiem Himmel von Aktivitäten geprägt gewesen wäre, hatte sich in der Stadt ein ruhiges Gefuhl angesiedelt. Viele Läden blieben geschlossen, und der große Park gegenüber der Al-Noor-Moschee, in dem mindestens 41 Anbeter getötet wurden, war leer, außer für den neugierigen Blick auf das Polizeiband und die blinkenden Lichter unter der goldenen Kuppel.

Die Fußgänger machten ungläubig und geschockt Pause, schrieben auf ein riesiges Kondolenzblatt aus Plastik und legten Blumen. Niemand sprach mehr als ein Flüstern.

Viele drückten ihren Unglauben, Mitgefühl für die Opfer und verblüffte Wut bei Tarrant aus, einem 28-jährigen Australier, der in den letzten Jahren in Neuseeland gelebt hatte. Die Polizei nannte Tarrant als Hauptverdächtigen in dem, was als tödlichster Angriff in der Geschichte Neuseelands bezeichnet wurde – und einer der schlimmsten Fälle von Terrorismus seit Jahren -, nachdem er angeblich die beiden Gotteshäuser während des Mittagsgebets gestürmt und Dutzende von Mägen niedergemäht hatte kuscheln und flüchten Anbeter, während das Töten über Social Media mit einer am Körper montierten Kamera live übertragen wird.

Zwei weitere Personen wurden im Zusammenhang mit den Schießereien festgenommen: Ein zweiter Mann, der 18-jährige Daniel John Burrough, wird voraussichtlich am Montag vor Gericht gestellt und wird angeklagt, Anstiftung zu Rassenfeindlichkeit oder Willkür zu haben. Die Polizei sagte am Sonntag, dass sie nicht glauben, dass er an den Schießereien beteiligt war. Eine dritte Person, die verdächtigt wird, ein Komplize zu sein, bleibt unbekannt.

Fotos von Tarrants Anhörung, die der Richter Paul Kellar aus Sicherheitsgründen – ein ungewöhnlicher Schritt für neuseeländische Gerichte – der Öffentlichkeit untersagt hatte, zeigten, dass Tarrant in weißer Gefängniskleidung am Dock stand. Er blieb ganz still. Auf Befehl des Richters wurde sein Gesicht auf den Fotos verpixelt, um die Integrität des Gerichtsverfahrens zu schützen.

Der schockierende Angriff hallte im Laufe des Wochenendes durch das Land. Der neuseeländische Generalstaatsanwalt David Parker sagte nach einer Zusage von Premierminister Jacinda Ardern, die Gesetze über die Waffenkontrolle des Landes auf den neuesten Stand zu bringen, in einer Mahnwache, dass halbautomatische Waffen verboten werden. Die Beamten zogen sich später zurück und sagten, dass weitere Debatten und Analysen erforderlich seien, bevor neue Gesetze verabschiedet würden.

Ardern versprach auch eine Untersuchung, warum Tarrant sich der offiziellen Benachrichtigung entzogen hatte, bevor er einen gut geplanten Angriff startete, der Neuseeland in einen seiner „dunkelsten Tage“ stürzte. Sicherheitskräfte untersuchen, ob sie Warnzeichen übersehen hätten, sagte sie.

Der neuseeländische Herald berichtete am Samstag, dass Minuten vor Beginn des Angriffs Tarrant ein ausführliches Manifest mit einer Erklärung seines Verhaltens an Arderns Büro und viele Medienunternehmen geschickt hatte.

Keiner der drei festgenommenen Verdächtigen hatte Vorstrafen, und Tarrant hatte eine eingetragene Adresse im Süden Neuseelands, lebte jedoch sporadisch im Land. Stattdessen führte der ehemalige Fitnesstrainer einen Wandererlebensstil und reiste ausgiebig nach Bulgarien, Nordkorea und in Länder mit großer muslimischer Bevölkerung, darunter die Türkei und Pakistan.

Tarrant erhielt im November 2017 eine Lizenz für die Waffen, die nach Angaben der Polizei bei den Schießereien in den beiden Moscheen eingesetzt wurden. Offiziellen zufolge begann er im Dezember mit dem Kauf der Waffen, und zumindest einige von ihnen waren modifiziert worden.

Harried Coroner und Pathologen rannten, um die offiziellen Todesursachen für die beispiellose Anzahl von kriminellen Opfern zu ermitteln, selbst als sich Familien dafür aussprachen, ihre islamischen Todesriten zu beginnen.

„Wir sind uns der kulturellen und religiösen Bedürfnisse so bewusst, dass wir dies so schnell und sensibel wie möglich tun“, sagte der Polizeikommissar von Christchurch, Mike Bush, am Sonntag.

Das medizinische Personal und die Opferhilfe-Teams, die in der ganzen Stadt stationiert waren, brachten ihre Erfahrungen aus dem Erdbeben von 2011 in die derzeitige Krise ein, sagte er.

"Leider haben wir schon einmal traumatische Dinge durchgemacht", sagte Bush.

Auch die Bewohner boten sich gegenseitig Trost an, wie sie erfuhren, als ihre Stadt vor kurzem zerstört wurde.

Da viele Läden nach der Schießerei noch geschlossen waren, legten die Menschen während großer Mahnwachen Blumen und handgeschriebene Schilder an. Andere leisteten freiwillig an Komfortstationen in der Nähe der Moscheen.

Vor dem Gerichtssaal in Christchurch sprachen Omar und Yama Nabi am Samstag von ihrem getöteten Vater, Hadschi Daoud Nabi (71), einem Flüchtling des sowjetisch-afghanischen Krieges, der vor Jahrzehnten in Neuseeland angekommen war.

Überlebende sagten Omar Nabi, dass sein Vater auf einen anderen Anbeter als menschlicher Schutzschild gesprungen war, als der Angriff in der Al-Noor-Moschee stattfand. Nabi ging zum Gericht, um einen Blick auf den Mann zu werfen, der seinen Vater getötet hat, sagte er, aber die Öffentlichkeit durfte nicht hineingehen.

"Ich muss da sitzen und beobachten, was los ist", sagte Nabi. "Ein Teil von mir will ihn töten, aber das ist nicht, was ich Muslime als darstellen möchte."

Yama Nabi ist der Gefahr knapp entkommen, nachdem er für die Freitagsgebete zu spät gekommen war. Zu der Zeit, als er ankam, sagte er, sah er einen somalischen Mann, der seinen toten Sohn und die Leichen im Flur der Moschee wiegte, eine grausige Szene, die von der Straße aus sichtbar ist.

Als der bedeckte Himmel einem sanften Prasseln nachgab, stand der 28-jährige Rami vor dem Christchurch General Hospital und erinnerte sich an seine Verzweiflung am Freitag, als er mit seinem Vater telefonierte, der erschossen worden war und in der Moschee blutete. Die Polizei ließ Rami – der unter der Bedingung sprach, dass sein Nachname nicht verwendet wird – oder Sanitäter unmittelbar nach der Schießerei nicht in die Moschee, während sie versuchten, die Gegend zu sichern.

"Es war ein schrecklicher Vorfall und schrecklich, mit meinem Vater telefoniert zu haben", sagte Rami, als er vor dem Krankenhaus darauf wartete, dass sein Vater aus einer Nervenrekonstruktionsoperation herauskam.

„Er wurde in den Oberschenkel und in das Gesäß geschossen. es traf seine Hüfte “, sagte er. "Er hat viele Schmerzen."

Beamte haben Sportveranstaltungen und religiöse Versammlungen abgesagt, die am Wochenende in Christchurch stattfinden sollen, darunter ein Samstags-Cricket-Testspiel zwischen Bangladesch und Neuseeland. Einige Mitglieder des bangladeschischen Teams konnten sich dem Angriff am Freitag nur knapp entziehen. Isaac Herzog, Vorsitzender der in New York lebenden Jewish Agency for Israel, twitterte, dass die Synagogen in Neuseeland "zum ersten Mal in der Geschichte" ihre Türen über Shabbat schlossen. Einige von ihnen blieben während des Wochenendes aufgrund polizeilicher Beratung geschlossen.

Die Tötungen berührten einen Nerv in der ganzen Welt. In Australien veröffentlichte der rechtsgerichtete Senator Fraser Anning am Freitag eine Erklärung, in der es heißt: "Die eigentliche Ursache des Blutvergießens auf neuseeländischen Straßen ist heute das Einwanderungsprogramm, durch das muslimische Fanatiker überhaupt nach Neuseeland auswandern konnten." Anning verdoppelte sich bei einer Pressekonferenz am Samstag in Melbourne, bei der ein Raufbold ausbrach, als ein Teenager ein Ei auf den Hinterkopf des umstrittenen Senators schlug. Anning reagierte, indem er seinen Angreifer ins Gesicht schlug, und einige seiner Anhänger ergriffen den 17-Jährigen und ergriffen ihn.

Die australischen Behörden erklärten, Tarrants Angehörige in der kleinen Stadt Grafton hätten sich bereit erklärt, ihre Ermittlungen in Bezug auf seine Vergangenheit und seinen Weg zur Radikalisierung zu unterstützen. In dem Manifest, das sein Denken und seine Einflüsse darlegte, sagte Tarrant, er habe rassistische Ansichten entwickelt und mit der Planung seiner Operation 2017 nach einer Reise nach Europa begonnen. Am Freitag sagte Bulgariens Oberstaatsanwalt Sotir Tsatsarov, Tarrant sei im November 2018 in die Hauptstadt Sofia geflogen und verbrachte etwa eine Woche im Balkanland. Staatsanwälte untersuchen, ob er als Tourist "oder ob er andere Ziele hatte".

Tarrant betitelte seine 16.000 Wörter lange "The Great Replacement", die den Namen eines Buches des rechtsextremen französischen Polemikers Renaud Camus wiederholte. Der Satz war auch der Schlachtruf anderer, ganz rechts, einschließlich der Fackelprotestierenden, die 2017 in Charlottesville marschierten.

Hendrix berichtete aus Washington. Rebecca Macfie in Christchurch und Siobhán O’Grady in Washington trugen zu diesem Bericht bei.

.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.