Habaneros neigen dazu, ohne Hemden oder Mieder auf die Balkone zu spähen, nasse Kleidung aufzuhängen, zu duschen, mit ihren Nachbarn über Einzelheiten des Privatlebens zu sprechen oder sich abzulenken, indem sie die vorbeiziehenden Touristen beobachten und sich heutzutage auch darüber beschweren die unerträgliche Hitze. Sie sind der Sand der Sahara, wiederholen sie, diejenigen, die das Gefühl von Hitze verstärken, die Luftfeuchtigkeit verringern und die Regenwahrscheinlichkeit senken. Laut Granma "gelangen im Frühling und Sommer jedes Jahr rund 90 Millionen Tonnen Staub aus der Sahara in die Karibik".

Es war etwas mehr als ein Jahr her, seit ich Havanna besuchte, und ich fand eine Bevölkerung, die nicht von der Hitze betroffen war. Die ganze Energie, die seit dem Einverständnis von Barak Obama und Raul Castro bestanden hat, die diplomatischen Beziehungen zwischen Kuba und den USA wiederherzustellen, ist zum Verfall geworden. Die amerikanische Botschaft, die dann wiedereröffnet wurde, war Trump verantwortlich für die Schließung; Die Beschränkungen, die es gesetzlich verbieten, als Tourist zu den Amerikanern zu reisen, und die Obama versuchte, sich zu entspannen, versteiften sie erneut. Es verbot jegliche Handelsbeziehung mit dem Militärkonglomerat, das 60% der Wirtschaft der Insel kontrolliert, und blockierte so das Geschäft, das zwischen den beiden Ländern gerade erst begonnen hatte, zu keimen, und stoppte im Übrigen die Investitionen aus dem Rest der Welt . Das Vertrauen, das Infizierte in die Interaktion der USA mit Kuba auf verschiedenen Ebenen hatten, wurde erneut zu Unsicherheit und Misstrauen.

"Seit mehr als 30 Jahren in Kuba", sagten mir spanische Geschäftsleute, "haben wir die Verschärfung der US-Maßnahmen noch nie so stark gespürt." Sie sagten mir auch, dass das Misstrauen zwischen ausländischen Geschäftsleuten und den lokalen Behörden einen kritischen Moment durchlief, dass jedes zusätzliche Wort die verspäteten Zahlungen manchmal in fast zwei Jahren und immer in mehr als einem gefährdete, was sie einfach ruinierte. Einmal in der Woche trafen sie sich, um sich hinter verschlossenen Türen auszutoben.

Obama sagte bei seinem Besuch in Havanna im Jahr 2016: "Ich bin hierher gekommen, um die letzten Spuren des Kalten Krieges in Amerika zu hinterlassen." Seine Wette war, dass durch die Einbeziehung Kubas in die Welt und die Öffnung für internationale Märkte der einzige Austausch von Kultur und Menschen den politischen Wandel herbeiführen würde, den Jahrzehnte der Feindseligkeit nicht erreicht hatten. Deshalb plädierte er für die Aufhebung des Embargos, dem es nicht gelang, die notwendigen Stimmen im Kongress zu erhalten, das aber der naheliegende nächste Schritt in diesem Prozess war, den Hillary Clinton während seiner Amtszeit abschließen würde.

Aber Trump hat dieses freundschaftliche und demokratisierende Projekt gewonnen und gescheitert. Er hat nicht nur gehalten die Blockade, aber es reaktivierte mit mehr Kraft das Helmes-Burton-Gesetz, so dass die Eigentümer der von der Revolution beschlagnahmten Grundstücke sie wieder zurückfordern konnten. "Die USA erlauben keine Besuche in Kuba mit Passagierschiffen und Freizeitschiffen, einschließlich Kreuzfahrten und Yachten sowie Privat- und Geschäftsflugzeugen", heißt es in einer Erklärung des US-Außenministeriums. Wenn bis voriges Jahr die Rede war vom Bau von sechs neuen Terminals für Kreuzfahrten in Havanna, verschwanden heute diese schwimmenden Spas, die zur Belebung des Wirtschaftslebens der Stadt mit ihren fast 4000 täglichen Besuchern beigetragen hatten. Das alte Havanna sieht viel leerer aus und die Besitzer der Restaurants und anderer kleiner Unternehmen überfliegen nicht, wenn sie nach dem Flug dieser Boote gefragt werden.

Wenn Obamas Projekt darin bestünde, den Kalten Krieg durch Verständigung zu beenden "Wir müssen die Kunst des zivilisierten Lebens lernen, mit unseren Unterschieden", schlug er während seines Aufenthalts auf der Insel vorTrump ist es, den Feind zu vernichten. Er muss wissen, dass die Aspaventoso-Kriegersprache die Bevölkerung seines Landes leichter erregt, wenn sein zentrales Ziel die Wiederwahl des Präsidenten ist. Und es ist wahr, dass sein Feind der korrupte und dekadente "Sozialismus" Venezuelas, Nicaraguas und Kubas er ist zerbrechlicher als je zuvor.

Inzwischen gibt es in Havanna nicht nur Reis, sondern auch Hühnchen und Eier, zwei zentrale Elemente der kubanischen Ernährung. Vor der Militärfront von Donald Trump fanden die reaktionärsten Stimmen der Regierungspartei das Mikrofon wieder und die "Ethik" des Widerstands fand wieder einen Ort, an dem der antiimperialistische Diskurs aus der Mode kam. Der Wunsch nach Kontrolle ist auf grausame und absurde Weise zu spüren: Eine Freundin, die bequem in Europa lebte und vor zwei Jahren mit ihrem italienischen Ehemann zurückkehrte, um in diese neue Phase zu investieren, die in ihrem Land beginnen sollte, erzählte mir das nach dem LGBTI Der am 11. Mai unterdrückte März suchte einen der Kellner seines Restaurants, nur weil er homosexuell war. Sie beleidigten ihn, indem sie spotteten und ihn fragten, ob er aktiv oder passiv sei. Dann gingen sie durch die Häuser in seiner Nachbarschaft, um die Nachbarn darüber zu informieren, was jeder wusste. In den Tagen nach dem Marsch gab es mehrere Fälle wie diesen, und Mariela Castro, die Tochter von Raul, die jahrelang die Ursache der sexuellen Vielfalt darstellte, unterstützte diese Unterdrückung, indem sie das gesamte zuvor erlangte libertäre Prestige verlor.

Ein junger Journalist hat es mir erzählt Wie findest du es, ihre Namen zu schreiben, aber du kannst es nicht : "In meinem ganzen Alter wollen wir gehen". Es ist kein Projekt in Sicht, der revolutionäre Traum ist längst zu Ende und diejenigen, die die Macht inne haben, scheinen sich hauptsächlich mit einer Sache zu befassen, um sie aufrechtzuerhalten. Ich habe keine verlässlichen Informationen, um es zu unterstützen, denn in Kuba kann der Journalismus nicht durch die Türen des Palastes der Revolution gehen, aber vermutlich ohne Fidel und mit Raúl sehr alt, beginnen verschiedene Gruppen, es zu bestreiten. Die Führung des Castro hatte nie ein Gegenstück, sondern Díaz-Canel "Ein Mann ohne viel Gnade", kommentieren da sind viele. Und wenn der Kampf um die Macht beginnt, wächst der Verdacht und der Wunsch nach Kontrolle.

Die Kubaner haben gelernt, ohne Verzweiflung in Verzweiflung zu leben. Viele Male in diesen sechs Jahrzehnten hatten sie sich vorgestellt, dass die Geschichte sie zurückbringen würde, um sie an einen unerforschten Ort zu bringen, und sie nicht weiter in derselben Station festhalten würde, aber immer wieder wachten sie an derselben Stelle auf. Ich konnte mit ansehen, mit welchen Schwierigkeiten in diesen Zeiten Obamas viele wieder an Veränderungen glaubten und wie Kinder über ihre Eltern diskutierten, bevor sie ungläubig lächelten. Deshalb ist es traurig, sie heute wieder mit diesem erschöpften Blick zu sehen, der am nächsten Tag kaum eintrifft, als wären sie plötzlich gealtert. "Ich habe das Alter erreicht, in dem das Leben eine akzeptierte Niederlage darstellt", sagte Adriano in Margarites Buch Yourcenar.

Während sich dieses dunkle Gefühl ausbreitet, können die Kubaner die Tiefe der Veränderungen nicht wahrnehmen. Vor Monaten gab es eine Volksabstimmung zur Verabschiedung der neuen Verfassung, und obwohl sie mit großer Mehrheit verabschiedet wurde, war sie nicht einstimmig, wie es bis dahin üblich war. Die Stimmen gegen plus die Weißen und die Nullen erhöhten sich um 15%. Obwohl mit prekären Mitteln und heimlich, gab es zum ersten Mal diejenigen, die es wagten, gegen die offizielle Position vorzugehen. Kurz nachdem sie auf ihren Handys Zugriff auf mobile Daten hatten und obwohl es sehr teuer ist, sie zu haben, haben es viele geschafft, sie zu haben. Über WhatsApp wurden mehrere Bürgerkampagnen außerhalb der politischen Macht organisiert: um den Opfern des Zyklons zu helfen, der im Januar Teile von Havanna heimgesucht hat, um einen Marsch gegen Tiermissbrauch im April zu fordern und um die Unterdrückung des Schwulenmarsches im Mai zu kommentieren. Auf der anderen Seite gibt es Gebiete der Insel, in denen die Stromausfälle zurückgekehrt sind. Ein Großteil des Stroms wird mit venezolanischem Öl erzeugt. Das Verschwinden von Hühnern und Eiern hat die Erinnerung an die 90er Jahre noch verstärkt, als sie nach dem Ende der UdSSR nichts mehr zu essen hatten. Raul wollte der Bevölkerung versichern, dass keine Gefahr einer neuen "Sonderperiode" bestehe, und jeder verstand, dass diese Bedrohung kommen würde. Ohne einen Führer wie Fidel, mit diskreditiertem Sozialismus und sozialen Netzwerken in der Hand der Bevölkerung, wird es nicht einfach sein, den Status quo zu erhalten, wenn sich die Krise verschärft.

In den feuchten und vernachlässigten Mauern der Gebäude wachsen Bäume und Pflanzen weiter und hängen wie Tumore, wie Waffen, wie Dschungeltriebe inmitten einer schlafenden Zivilisation. Die Frauen heißen immer noch "Dulce", "Caridad", "Paciencia" oder wie jede andere Kardinaltugend, und auf den Straßen tragen Männer immer noch Käfige mit Vögeln oder radeln auf Dreirädern, die mit Knoblauchzöpfen oder Zwiebelstreifen ausgekleidet sind. Vielleicht haben wir es mit einem umgekehrten Fall von Kathairismus zu tun: Es scheint, dass sich nichts ändert, so dass nichts mehr so ​​bleibt wie es ist.

.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.