Wenn Sie diese Ausdrücke verstehen, sind Ihre Französischkenntnisse bemerkenswert

| |

QUIZ – "Den Löwen erkennt man an der Klaue", "am Sehen" … Molières Sprache hat eine Vielzahl reizvoller Formeln. Kennst du sie Le Figaro lädt Sie ein, den Test zu machen.

Rue des Archives / © Mit freundlicher Genehmigung von Walt Disney Production

Das sind Automatismen. Maximen, die in banalste Gespräche geraten. "Sie sollten das Bärenfell nicht verkaufen, bevor Sie es töten". "Armut ist nicht Laster". "Geduld überwindet alles"… Die französische Sprache enthält eine Vielzahl von Formeln, die wir gerne verwenden, um zu beraten, zu verhindern und zu beruhigen. "Die Klaue erkennt den Löwen" Mittel "Wir kennen den Handwerker bei der Arbeit"; "Kämme die Giraffe" Mittel „Tu nichts; verschwende deine Zeit “.

Siehe auch – Bernard Minier steht vor dem Diktat des Figaro

Bernard Minier stellt sich dem Diktat des Figaro – Watch on Figaro Live

»LESEN SIE AUCH – Jean Pruvost:« Seien wir stolz, Französisch zu sprechen! »

Poetik ("Geduldspass Wissenschaft"); lustig ("Die Gelegenheit ist kahl"); Spötter ("So wird genommen, wer gedacht hat zu nehmen") … Diese Sprichwörter sind das Vermächtnis dessen, was man ein bestimmtes nennen könnte "Volksweisheit". Derjenige, der wusste, wie man die Sprache von Molière bereichert, indem man ihr so ​​viele schöne Ausdrücke gibt.

Werden Sie in dieser Hinsicht diese veralteten Formeln erkennen? Le Figaro bietet Ihnen dank des Buches Die fehlenden Ausdrücke und Sprichwörter von Pierre Larousse, von Bernard Cerquiglini und Jean Pruvost, um es in einem kurzen Test herauszufinden.

»Sie können auch folgen Figaro Französische Sprache an zwitschern.
»Stellen Sie dank unserer alle Ihre Fragen zur französischen Sprache Forum.
»Finden Sie unseren französischen Sprachabschnitt auf Le Figaro Store.
»Leidenschaft für Wortspiele? Laden Sie unsere App herunter Figaro Spiele.

(tagsToTranslate) Französische Sprache (t) Quiz (t) Französisches Quiz (t) Rechtschreibprüfung (t) Französischer Test (t) Französischer Sprachtest (t) Französisches Sprachtest

Previous

Carlos Ghosn soll aufgetürmt sein, nachdem Nissan aufgehört hatte zu beschatten

Trophäenparty: „Marriage Story“ und „The Irishman“ sind Globe-Favoriten

Next

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.