Der Prozess, der seit Montag vor dem Volksgericht von Cienfuegos gegen neun Demonstranten läuft, die im Juli letzten Jahres im Stadtteil Covadonga der Gemeinde Aguada de Pasajeros aus Protest gegen die Stromausfälle auf die Straße gingen, wird voraussichtlich unerbittlich sein . mit den Angeklagten.
„Sie lassen die Zeugen keine Erklärungen abgeben, sie unterbrechen sie schnell und fordern sie auf, sich auf die Beantwortung der Frage zu beschränken. Wenn die Frage ja oder nein lautet, können sie nicht einmal ein halbes Argument dafür liefern, warum“, so das Familienmitglied einer der Angeklagten, anwesend bei der Verhandlung.
In der mündlichen Anhörung waren Roche Valentín Ibáñez González (29 Jahre alt), Elisnaide Martínez Cañete (37), Dagoberto Escobar Sosa (62), Jorge Armando Castañeda Terrero (36), Elier Alfonso Fonseca (dessen Alter nicht veröffentlicht wurde), Pedro Caride Santana (28) und Marco González Castro (18). Zu diesen beiden Vorwürfen kommt der Vorwurf der Sabotage in den Fällen Gianny Betancourt Leiva (22 Jahre) und Seify Carmona Méndez (48).
Alle außer Elier Alfonso Fonseca und Pedro Caride Santana, die eine Kaution von 10.000 Pesos hinterlegten, und der Jüngste, Marcos González Castro, der in Freiheit auf seinen Prozess wartete, wurden vom Provinzgefängnis Cienfuegos, wo sie sich befinden, zum Gericht gebracht.
„Es sind Leute, die dort viel arbeiten müssen, sie haben große psychische Schäden“, sagt derselbe Verwandte, der versichert, dass die Gefangenen im Gefängnis hungern. In diesem Zusammenhang führt er das Beispiel von Dagoberto Escobar Sosa an, der nicht nur der Älteste in der Gruppe ist, sondern auch an Diabetes leidet und als „verantwortungsvolle Ernährung“ Mango und gekochten Fisch „mit Schuppen, Eingeweiden und allem“ zu sich nimmt.
„Es sind Menschen, die dort viel arbeiten müssen, sie haben große psychische Schäden.“
Die von der Staatsanwaltschaft erstellte und in der Anklageakte offengelegte Sachverhaltsdarstellung, zu der diese Zeitung Zugang hatte, erweist sie – wie auch bei den Prozessen gegen die Demonstranten am 11. Juli 2021 – als bewiesen. Die Prosa voller Adjektive und Vermutungen macht die „Verbrechen“ deutlich.
„Im gegenseitigen Einvernehmen und unter Ausnutzung der Dunkelheit der Nacht, die sie in eine vorteilhafte Lage brachte, beschlossen sie, sich Kessel, Dosen und andere geeignete Instrumente zu besorgen, um zu skandalisieren, und starteten einen Protest, bei dem sie im Takt der Berührungen protestierten Durch diese Metalle stachelten sie die Bewohner des Viertels dazu auf, sich der Demonstration anzuschließen, indem sie Forderungsformeln wie „Schalten Sie den P-Strom ein …“ lautstark aussprachen, wodurch sie die Ruhe der Bürger störten und die Einwohner der besagten Stadt mit ihren Aktionen verärgerten. Diejenigen, die darum baten Schließen Sie sich dem Marsch an, um massiven Protest zu erzielen“, heißt es im Gesetzestext, ohne einen Punkt zu setzen und das Wort „Pinga“ zu zensieren.
Roche Valentín Ibáñez González und Elisnaide Martínez Cañete werden beschuldigt, „Díaz-Canel singao“ (dieses Wort ist in der Akte ebenfalls zensiert) und „Patria y Vida“ gerufen zu haben. An Dagoberto Escobar Sosa, der „konterrevolutionäre Lieder von Osmani García und Los Aldeanos“ (also das musikalische Thema) aus seinem Handy reproduziert hat Diazka).
Nach diesen „bösen Taten“ rissen einige der Angeklagten, immer laut Anklageakte, ein Propagandaplakat mit dem Slogan „Victoria de Girón“ ab, andere schlugen das Fenster des Cimex Arco Iris-Ladens ein. Im Text heißt es dazu aufschlussreich: „Deren Verkäufe erfolgen in frei konvertierbarer Währung, mit dem Ziel, Devisen für die Wirtschaft des Landes zu beschaffen und auf dem internationalen Markt die Produkte erwerben zu können, die die Bevölkerung am dringendsten benötigt.“
„Sie sind bereit, Zeugen zu verwirren, ihnen Fragen zu stellen, die einander verwirren könnten, und tun so, als wollten sie dem Problem auf den Grund gehen.“
Diese Tatsachen wurden von den Angeklagten bestritten, sagt der Verwandte, der dem Prozess beiwohnte, und kritisiert die „Grausamkeit“, mit der sich die sechs Mitglieder des Gerichts, alle Militärangehörige, verhielten, „mit einem Gesicht wie böse Menschen, was soll ich sagen.“ du?” .
„Sie sind bereit, Zeugen zu verwirren, ihnen Fragen zu stellen, die einander verwirren könnten, und so zu tun, als wollten sie dem Problem auf den Grund gehen“, erklärt er. „Dann wurden die Zeugen nervös, und sogar die Gefangenen selbst wurden nervös. Sie sagten alle, sie hätten an der Demonstration teilgenommen, aber was sie geschrien haben, war, den Strom einzuschalten, obwohl Sie wissen schon, mit bösen Worten und so.“
Viele, so die Quelle weiter, „mussten sagen, dass sie nicht gegen den revolutionären Prozess waren, dass sie nicht gegen den Präsidenten waren, dass sie Revolutionäre waren.“
Die im Raum anwesenden Angehörigen wurden beim Betreten durchsucht – „Sie durchsuchen einen komplett, sie streichen mit den Händen auf und ab, sie fassen alles an“ – und wurden gezwungen, ihr gesamtes Hab und Gut, einschließlich ihrer Brille, in einem Schließfach zu lassen.
Drinnen angekommen beschwert er sich: „Sie lassen die Familie nicht an die Gefangenen heran, sie können nicht einmal zurückblicken.“ Irgendwann in der Vormittagssitzung verwies der Vorsitzende des Saals die Frau eines der Angeklagten wegen einer kleinen Geste aus dem Saal und fuhr die Anwesenden an: „Der Prozess kann mit den Angeklagten, den Anwälten und den Staatsanwälten durchgeführt werden.“ Du wirst hier nicht gebraucht.
Laut dieser Quelle „haben die Angehörigen Hoffnung, weil sie wirklich nichts so Schweres oder Schlimmes oder ein so großes Verbrechen begangen haben, dass sie so viele Jahre lang so beurteilt wurden, als hätten sie einen Menschen getötet.“ “
„Sie zwangen sie zu sagen, dass sie nicht gegen den revolutionären Prozess seien, dass sie nicht gegen den Präsidenten seien, dass sie Revolutionäre seien.“
Am Montag sagten die Zeugen der Verteidigung aus und für diesen Dienstag sollten die Zeugen der Anklage ihre Version vortragen. „Das sind alles diese Staatssicherheitsleute, die sie angeklagt haben“, so die entsprechenden Angaben, „aber nach Informationen, die andere ihnen gegeben haben, weil sie nichts gesehen haben.“
Alle Straßen rund um das Gericht seien für den Durchgang gesperrt, berichten Anwohner, und in Covadonga, dem Viertel, aus dem die Angeklagten stammen, sei eine Operation mit einer Vielzahl von Agenten im Einsatz.
Diese Besetzung war nicht die einzige, die zwischen Juli und August letzten Jahres in Kuba auf die Straße ging. Der Ursprung dieser sporadischen Demonstrationen war die Energiekrise, die die Regierung dazu veranlasste, im ganzen Land Stromausfälle zu verhängen, die teilweise bis zu 14 Stunden dauerten. Einer der massivsten Vorfälle ereignete sich genau in der Stadt Cienfuegos, in der Nacht des 5. August 2022. Hunderte Kubaner standen im Martí-Park vor dem Hauptquartier der Provinzregierung – dem einzigen beleuchteten Gebäude – und forderten die Einstellung des Stromausfälle. Zufälligerweise fand die Demonstration zur gleichen Zeit statt, als das tödliche Feuer auf der Supertanker-Basis in Matanzas ausbrach, das 17 Menschenleben kostete und zur schlimmsten Industriekatastrophe in der Geschichte der Insel werden sollte.
________________________
Arbeiten Sie mit unserer Arbeit zusammen:
Das Team von 14 greifen ein Er engagiert sich für seriösen Journalismus, der die Realität im tiefen Kuba widerspiegelt. Vielen Dank, dass Sie uns auf diesem langen Weg begleiten. Wir laden Sie ein, uns weiterhin zu unterstützen, dieses Mal jedoch durch die Mitgliedschaft in unserer Zeitung. Gemeinsam können wir den Journalismus in Kuba weiter verändern.
