CNN
—
Die Killers entschuldigten sich am Dienstag, nachdem sie während eines Konzerts in Shekvetili, Georgien, einen russischen Schlagzeuger auf die Bühne eingeladen und der ausgebuhten Menge gesagt hatten, er sei ihr „Bruder“.
In den sozialen Medien gepostete Videos zeigten, wie die Menge buhte und mit gesenktem Daumen gestikulierte, während Brandon Flowers, Frontmann und Sänger von The Killers, sagte: „Wir kennen die Etikette dieses Landes nicht, aber dieser Typ ist ein Russe. Sind Sie damit einverstanden, dass ein Russe kommt?“ hier oben?”
Nach der negativen Reaktion der Menge fügte Flowers hinzu: „Du kannst nicht erkennen, ob jemand dein Bruder ist, er ist nicht dein Bruder? Wir sind alle getrennt? Wir trennen uns alle an den Grenzen unserer Länder? … Also bin ich nicht dein Bruder? Bin ich nicht dein Bruder, da ich aus Amerika komme?“
Das Publikum reagierte mit Buhrufen auf Flowers’ Äußerungen und in sozialen Medien wurde behauptet, dass die Leute das Konzert vorzeitig verlassen hätten.
Tiflis hat eine lange und komplizierte Geschichte mit seinem mächtigen nördlichen Nachbarn – eine Situation, die durch die Invasion Moskaus in der Ukraine im Februar letzten Jahres und den darauf folgenden Zustrom von Russen nach Georgien noch verschärft wurde.
Seit dem Einmarsch Russlands in Georgien im Jahr 2008 unterhalten die beiden Länder keine formellen diplomatischen Beziehungen, und seit der Unabhängigkeit von der Sowjetunion im Jahr 1991 muss Georgien einen Balanceakt zwischen der proeuropäischen Stimmung seiner Bürger und den geopolitischen Zielen seines Nachbarn vollziehen.
Die Killers gaben eine heraus Stellungnahme Nach dem Konzert sagte er: „Es war nie unsere Absicht, jemanden zu beleidigen.“
„Wir haben eine lange Tradition darin, Leute zum Schlagzeugspielen einzuladen, und von der Bühne aus schien es, als ob die erste Reaktion des Publikums darauf hindeutete, dass sie damit einverstanden waren, dass der Zuschauer heute Abend mit uns auf die Bühne kommt“, heißt es in der in den sozialen Medien veröffentlichten Erklärung .
Die Band, die vielleicht am besten für den Song „Mr Brightside“ aus ihrem Debütalbum von 2004 bekannt ist, stellte klar, dass Flowers‘ Kommentar „darstellen sollte, dass das gesamte Publikum und die Fans von The Killers ‚Brüder und Schwestern‘ sind“ und erkannte, dass dies „ könnte falsch ausgelegt werden.“
Im Mittelpunkt des Konflikts im Jahr 2008 standen Südossetien und Abchasien, zwei abtrünnige Provinzen, die offiziell zu Georgien gehören, aber eigene Regierungen haben, die von den meisten Ländern nicht anerkannt werden und von Russland unterstützt werden.
Georgiens Regierungspartei „Georgischer Traum“ wurde in letzter Zeit mit dem Vorwurf enger Verbindungen zu Moskau konfrontiert, vor allem während der Bemühungen um die Verabschiedung eines Gesetzes über ausländische Agenten Anfang des Jahres, das laut Kritikern umstrittene russische Gesetze widerspiegelte. Die Pläne stießen auf breiten Protest.
