Foto: Yasset Llerena Alfonso
Entwurf: Víctor Manuel Falcón
Zusammenfassungen – Ausgabe 4. April 2023 (pdf S. 3)
GRAFISCHE MEINUNG (pdf S. 4)
ZEUGNIS
Der Mann, der in Playa Larga anhielt (pdf S. 5-9)
Am 17. April 1961 brachen Milizsoldaten des Cienfuegos-Bataillons 339 den Überraschungsfaktor für eine der größten und teuersten CIA-Operationen in Lateinamerika: die Invasion von Playa Girón. BOHEMIA präsentiert exklusiv die Aussage von Ramón González Suco, der für diese Aktion verantwortlich ist
PATRIMONIUM
Das dritte Leben von Notre Dame (pdf S. 10-12)
Die Restaurierungsarbeiten des berühmten Heiligtums werden fortgesetzt, um Unstimmigkeiten zu überwinden. Im Jahr 2024 sollen Touristen und Besucher der Olympischen Spiele die Pracht des Gebäudes und die Schönheit seiner Kunstwerke genießen können
CLOUD-BEZIEHUNGEN
Die Netzwerke der (Un-)Liebe? (pdf S. 13-17)
Digitale Netzwerke haben nicht nur die Art und Weise der Beziehungen im sozialen Bereich, sondern auch in Paarbeziehungen und in den intimsten Räumen verändert. Wir haben mit Anwendern und Experten darüber gesprochen, wie schädlich sie für das Sexualleben und die Gesundheit des Paares sind
115 JAHRE (pdf S. 18-19)
An unsere Leser: In Fortsetzung der in der vorherigen Ausgabe (März) veröffentlichten Botschaften präsentieren wir Ihnen weitere Botschaften, die von verschiedenen Persönlichkeiten aus Kunst und Kultur zu unterschiedlichen Zeiten an unser Magazin gerichtet wurden.
WISSENSCHAFT UND TECHNIK
Künstliche Intelligenz
Da du fragst… (pdf S. 20-22)
Der Test, den die ChatGPT-Computeranwendung in kurzer Zeit durchgeführt hat, hat die Branche, Regierungen und Verbraucher erschüttert. Wie viel es jedoch verbirgt, macht es möglich, Veränderungen vorherzusagen
drastisch in der aktuellen Reihenfolge
IN KUBA
LANDWIRTSCHAFT
Am Fuße der Furche strittige Prämien (pdf S. 23-31)
Die Agrarversicherung scheitert weiterhin im Land, obwohl wir „zwischen Wirbelstürmen“ und unter den Auswirkungen des Klimawandels leben. Die zwingende Verpflichtung zum Abschluss einer Police vor Erhalt eines Bankdarlehens, Gesetzesverstöße, Nichtzahlung von Entschädigungen und andere Anomalien wirken sich auf den niedrigen Versicherungssatz aus. Kuba verfügt über die wissenschaftliche Infrastruktur, um einen neuen, transparenteren und wirksameren Weg zum Schutz der Produzenten zu finden. Aber wie der Volksmund sagt
Lied, es geht weiter zu „dem Alten“
Chronik
Das Ziel des Sisyphos (pdf S. 32-33)
REGIERUNG
Die Zukunft Kubas in den nächsten fünf Jahren (pdf S. 34-35)
Am 19. April fand in der X. Legislaturperiode die konstituierende Sitzung der Nationalversammlung der Volksmacht statt, bei der die Mitglieder des Staats- und des Ministerrates sowie das Präsidentenamt der Republik gewählt wurden.
IN DER WELT
Finnland
Glück bedroht (pdf S. 36-37)
Die Neutralität Helsinkis, eine Säule seines Gesellschaftssystems, wurde gebrochen, und damit ist die Stabilität einer der „glücklichsten“ Nationen der Welt gefährdet.
Europa
Todesweg (pdf S. 38-40)
Tausende Menschen überqueren von Afrika aus das Mittelmeer auf der Suche nach Möglichkeiten in Europa
Kolumbien-Venezuela
Es wird keinen Dialog mit Sanktionen geben (pdf S. 41-42)
Mehr gute Ziele als greifbare Ergebnisse? Natürlich: Die von Kolumbien einberufene Internationale Konferenz zu Venezuela war ein weiterer Schritt in der Annäherung dieser Länder
SPORT
Baseball
die Kunst der Täuschung (pdf S. 43-44)
Wir sprechen mit José Manuel Cortina und Ricardo Eizmendi über Pitching
Baden
ein Hauch von Wahnsinn (pdf S. 45-46)
Der Traum ist nicht einfach: Zwei Goldmedaillen bei den Zentralamerika- und Karibikspielen 2023?
fair und ehrlich (pdf S. 47)
KULTUR
Fotografie
Ein Versuch der Männlichkeit (pdf S. 48-50)
Die Fotografin Moník Molinet spricht mit BOHEMIA über die Premiere ihrer Ausstellung Masculinidades in der Cuban Art Factory
(pdf S. 51-54)
Literatur
Kontroverse: Nico, der Guillao
Zu Beginn der 1930er Jahre sorgten zwei Gedichtsammlungen für Aufsehen in der kubanischen Öffentlichkeit. Dann belasteten Vorurteile die gerechte Wertschätzung der Kultur afrikanischer Wurzeln
hier der Fernseher
„Wie wenig kostet eine gute Rede!“
GESCHICHTE
100 Jahre Cuevita
Dieser große Entdecker von uns (pdf S. 55-57)
Doktor Antonio Núñez Jiménez lüftete nicht nur Rätsel der Geographie. Er entdeckte, dass er ein sehr gesunder Mann war, dass sein Ding nicht der Katholizismus war und dass er in der Antarktis eine kubanische Flagge hissen wollte
DIE BÖHMISCHEN WETTBEWERBE
(pdf S. 58-59)
- Was für Kopfschmerzen! Bei Menschen, die unter Migräne leiden, kann es zu Veränderungen im Gehirn kommen
EIN WENIG FÜR ALLE UND DIE KÜCHE (pdf S. 60-61)
UNTERHALTUNG UND MIT MEINEM TIERARZT (pdf S. 62-63)
Philatelie und Omas Sprüche (pdf S. 64)
Kreuzworträtsel und berühmte Sätze (pdf S. 65)
HUMOR (pdf S.66)
