wenn Elektro die tunesische Ritualmusik ehrt

Es scheint, dass der Mai der Monat der Erhebung sein wird. Das ist gut, bei Pan African Music und Shouka Records, Höhe: Wir mögen es. Und Trance auch. Das inspiriert von therapeutischer Musik, Ritualen der Besessenheit. Ja, mit unseren Partnern arbeiteten wir Hand in Hand, wie besessen. Beginnend mit der Veröffentlichung des Dokumentarfilms Stambeli, letzter Tanz der GeisterRegie Augustin le Gall und Autor dieser Zeilen, koproduziert mit APA.

Gefilmt zwischen dem Heiligtum von Sidi Ali El Mekki am Ufer des Mittelmeers und dem Herzen der Medina von Tunis, erkundet dieser Film in drei Episoden den Stambeli, einen vom Aussterben bedrohten Kult, anhand der Porträts von drei Charakteren: dem jungen Meister zeremoniell Lotfi Karnef, Riadh Ezzawech, eines der letzten Medien in Tunesien, sowie Amine Metani – Musikerin und Inhaberin des Labels Shouka.

Der Dokumentarfilm wird zum ersten Mal bei Nuits Sonores gezeigt, unterbrochen von hypnotischen Zwischenspielen, live aufgeführt von Amine Metani – alias Mettani. Neben ihm signiert er den Soundtrack der letzten Folge der Serie.

Amine ist Mitbegründerin des Labels Shouka Records, eines sehr scharfsinnigen Plattenlabels mit Sitz in Lyon, das sich auf erhebende Musik, elektronischen Trance und kulturelle (Wieder-)Aneignung spezialisiert hat. Und dieses Jahr, anlässlich des 20-jährigen Jubiläums des Festivals Nuits Sonores, nehmen die Künstler und Unterstützer des Labels in den ersten Reihen des Lyoner Programms Platz. Frigya (Imed Alibi & Khalil Epi), Nessim – das bestgehütete Geheimnis des Labels, sicherlich im DJ-Set – Flore, Produzentin an der Spitze von POLAAR, Glitter55 und Deena Abdelwahed werden in Lyon spielen, allesamt Überläufer oder Unterstützer des tunesischen Nebels -Französischer Shouka, durch eine maßlose Liebe wiedervereint Bassmusik und elektronischer Trance.

Nur Ammar808 würde fehlen, um dieses unaufhaltsame musikalische und kulturelle Netzwerk zu vervollständigen. Aber er wird im Geiste da sein, da er gerade erst bei Shouka unterschrieben hat. Super Stambeli » ein spezieller Vier-Track, der aus Variationen des berühmten animistischen Besessenheitsrituals besteht.

See also  Was genau ist Völkermord? – DW – 01.03.2023
Shouka, Schätze des Kulturerbes

« Schließlich begann alles im Jahr 2010 mit dem Stambeli und der Bruderschaftsmusik erinnert sich Nessim, Mitbegründer des Labels: Ich war Student der elektroakustischen Komposition bei Bernard Fort, der unter anderem eine sehr große Anzahl an Schallplatten und Aufnahmen produzierte. Amine Metani und ich haben eine Leidenschaft für Feldaufnahmen und machten uns auf den Weg zur Aufnahme zwei Stambeli-Zeremonien. Es war vor mehr als einem Dutzend Jahren im Heiligtum von Sidi Ali El Mekki ebenso gut wie Kapitel Souika. Auf eine hypernaive Art und Weise, als Amateur. „sagt der tunesisch-lyonische Musiker. ” Ich glaube, es war auch ein musikalischer, ästhetischer und identitätsbezogener Schock. Besonders als Kind, als ich in Tunesien lebte, erinnere ich mich, dass ich große Angst vor den Stambeli-Prozessionen hatte, als ich sie sah. Ihre Masken machten mir Angst. Wenn wir ein Label gründeten, dann genau deshalb, um diese Klangzeugnisse zu archivieren, zu bearbeiten und zu verbreiten. Weil wir ihre Zerbrechlichkeit und ihr mögliches Verschwinden bereits gespürt hatten Nessim erklärte.

Die Entstehung von Shouka ist mit der Musik der Bruderschaft verbunden, gepaart mit einem zweiten Repositorium, der europäischen elektronischen Musik: „ Wenn Mettani (der Künstlername von Amine Metani, Anmerkung der Redaktion) und ich lebten in den 2000er Jahren noch in Tunesien, wir entwickelten uns damals in einem sehr verwestlichten Mikrokosmos, unter dem Einfluss der englischen Szene. Wir stolperten weiter Wunder und das Chemische Brüder. Aber wir hatten bereits Spaß daran, Gasba zu probieren (Rohrflöte, Anm. d. Red.), gemischt mit großen elektronischen Beats. Wir fühlten uns ein wenig einsam, und ich glaube, dass Shouka aus dieser Einzigartigkeit heraus geboren wurde. Aus unserem Wunsch nach Modernität, verbunden mit unserer tunesischen, arabischen und afrikanischen Herkunft. Nuri, Ghoula, Deena Abdelwahed oder Arabstazy sind alle Künstler des Labels, die sich in diesen pluralen Identitäten wiedererkennen. Shouka ist unsere Basis, um unsere Sounds aus der Zukunft live aus beiden Welten zu senden. Ein großer Teil unserer DNA stammt von Stambeli. »

See also  Die Landeskonferenz der Baugewerkschaft wird vorbereitet
Zurück zu sicheren Quellen

Es war also logisch, dass von dieser Basis aus geflogen wurde Super Stambeli, der erste Ausflug der berühmten Ammar 808 in Shouka. Nachdem er 2018 die gesamte Global Bass-Szene mit gerockt hat Maghreb Uniteddann in Dosen Globale Kontrolle / Unsichtbare Invasionim südindischen Chennai, hat Produzent Sofyann Ben Youssef – bewaffnet mit seinem Unterschallprojekt Ammar 808 – dem Label gerade seine ganz persönliche Vision des Stambeli-Rituals geliefert: „ Meine erste Begegnung mit den Stambeli liegt etwa zwanzig Jahre zurück Ammar 808 hat es uns erzählt. Ich befand mich in einem Zaouia (ein heiliges Haus, das der Stambeli-Bruderschaft gewidmet ist, Anmerkung des Herausgebers), in Tunis. Es war ein echter Blackout, eine spirituelle Ohrfeige. Dieses Ereignis brachte mich auf den Weg, diese mystische Praxis zu entdecken, von der ich damals noch nichts wusste. Ich habe angesammelt, angesammelt, angesammelt … Reflexion, auch musikalische Praxis, da ich Gombri spiele (Basslaute mit drei gezupften Saiten, Anm. d. Red.) Seit zwanzig Jahren. Ich beherrsche auch einen guten Teil des Repertoires. Es kann manchmal einige Zeit dauern, bis ein Künstler den kritischen Punkt erreicht. Für mich war es Zeit. »

Sofyann verließ daraufhin ihr Atelier in einem Vorort von Kopenhagen, um nach einem zu suchen bald in Tunis. auch genannt jeder, dieser Zeremonienmeister steht im Mittelpunkt des Orchesters. Sein Instrument – ​​genau genommen die Gombri – regelt das Ritual: „Jedes Yenna, jedes Mâllem hat eine musikalische Farbe, einen bestimmten Farbton. Sie unterscheiden sich durch ihre Stimme, ihre Spielweise. Auf meiner Suche fand ich Belhassen Mihoub, mit dem ich damals zufällig spielte. »

See also  Parlament verabschiedet Gesetz zur Kriminalisierung von „Konversionstherapien“

Belhassen ist das Einkaufszentrum von Dar Barnou in Tunis, dem Sitz einer der letzten Stambali-Bruderschaften des Landes. Entdecken Sie diese Kultfigur auch in Folge III unserer Dokumentation, Stambeli, letzter Tanz der Geister : « Das Markenzeichen von Belhassen ist seine Vielseitigkeit erklärt Ammar 808. „ Im Vergleich zu anderen tunesischen Mallems verfügt es über eine Offenheit, die es ihm ermöglicht, sich an weniger traditionelle Kontexte anzupassen. Belhassen kommt aus der Tradition, er ist der Hüter eines Erbes, aber er versteht es, Modernität in das Ritual zu bringen. Ein Fuß im Heiligen, der andere im Profanen. Vielleicht liegt eine der Überlebensformen des Stambeli in seiner Hybridisierung, jedenfalls musikalisch. Zumal alle Rituale im Dienste der Menschheit stehen. Manches Wissen kann Generationen überspringen und wieder auftauchen, getragen von freiwilligen Energien. »

Wie die vielen Energien, die bei Shouka Records vorhanden sind: „ Mir gefällt die seltsame Ausrichtung der Planeten, die so entstanden ist Super Stambeli kann auf dem Label von Amine, Nessim und Khalil Epi veröffentlicht werden. Ich mag diesen Versuch, das Ritual zu digitalisieren und mit Tausenden von Watt zu verstärken! »

« Diese Übernahme des Labels bei Nuits Sonores wird es uns ermöglichen, den gesamten Reichtum des Labels dem Lyoner Publikum zugänglich zu machen. fügt Khalil Epi hinzu, die andere Hälfte des Frigya-Duos, ein aktives Mitglied von Shouka. ” Ein Reichtum, der seinen Ursprung in der tunesischen Identität, seinem manchmal unsichtbaren musikalischen Erbe und unserem Appetit auf die Energie des Clubs hat.. »

Polaar x Shouka bei Nuits Sonores 2023alle praktischen Informationen hier.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Most Popular

On Key

Related Posts

Horoskope heute, 28. April 2024

Hier sind die Horoskope für heute, Sonntag, 28. April 2024. Vollständige Tages- und Monatshoroskope sowie Expertenlektüren finden Sie in unserem vollständigen Horoskop-Erlebnis. Was ist dein