CNN
—
Ein glänzender neuer Hochgeschwindigkeitsbahnhof wird in China normalerweise mit großer Spannung erwartet – doch dieser Bahnhof sorgt im Internet wegen seines auffälligen Designs für Kontroversen.
Einem Bericht chinesischer Staatsmedien zufolge wird der Bau des kommenden Nanjing-Nordbahnhofs in der ersten Hälfte dieses Jahres beginnen.
Der Bericht zitiert Beamte mit der Aussage, dass das Design vom Jangtsekiang, der durch die Stadt fließt, und von blühenden Blumen inspiriert sei.
Nanjing, die Hauptstadt der östlichen Provinz Jiangsu, ist berühmt für ihre Pflaumenblüten, die jeden Frühling blühen.
Allerdings waren die Reaktionen auf die Entwürfe, die Anfang des Monats veröffentlicht wurden, alles andere als blumig.
Viele Kommentatoren auf der chinesischen Social-Media-Seite Weibo sahen im Design keine Pflaumenblüte. Stattdessen sagten viele, dass es ihrer Meinung nach wie ein Maxi-Pad aussehe.
„Die Modelldarstellungen des Nordbahnhofs von Nanjing ähneln Damenbinden. Diese Form regt zum Nachdenken an. Haben die Leute das Gefühl, dass sie auslaufen, wenn sie den Bahnhof verlassen?“ einer kommentierte.
„Flügel zum Schutz von Nanjing“, schrieb ein anderer. „Dieser sollte in der Lage sein, jeden starken Ansturm (von Menschenmassen) einzudämmen.“
